Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Quedándote O Yéndote
Y
deberás
plantar
И
ты
должна
посадить
Y
ver
así
a
la
flor
nacer
И
увидеть,
как
расцветает
цветок
Y
deberás
crear
И
ты
должна
создать
Si
quieres
ver
a
tu
tierra
en
paz
Если
хочешь
видеть
свою
землю
в
мире
El
sol
empuja
con
su
luz
Солнце
светит
своим
светом
El
cielo
brilla
renovando
la
vida
Небо
сияет,
даруя
новую
жизнь
La,
la,
la
Ля-ля-ля
Ah,
ah
ah,
ah
ah
А-а
а-а
а-а
Y
deberás
amar
И
ты
должна
любить
Amar,
amar
hasta
morir
Любить,
любить
до
самой
смерти
Y
deberás
crecer
И
ты
должна
расти
Sabiendo
reír
y
llorar
Учась
смеяться
и
плакать
La
lluvia
borra
la
maldad
Дождь
смывает
зло
Y
lava
todas
las
heridas
de
tu
alma
И
залечивает
все
раны
твоей
души
Ah
ah
ah,
uh
uh
А
а
а,
ух
ух
Oh,
la
la
la,
oh
oh
О,
ля-ля-ля,
о-о
La
la
la,
oh
Ля-ля-ля,
о
La
la
la
la,
no
no
no
Ля-ля-ля-ля,
нет-нет-нет
De
tí
saldrá
la
luz
Из
тебя
выйдет
свет
Tan
sólo
así
serás
feliz
Только
так
ты
будешь
счастлива
Y
deberás
luchar
И
ты
должна
бороться
Si
quieres
descubrir
la
fe
Если
хочешь
обрести
веру
La
lluvia
borra
la
maldad
Дождь
смывает
зло
Y
lava
todas
las
heridas
de
tu
alma
И
залечивает
все
раны
твоей
души
La
la
la
la,
la
Ля-ля-ля-ля,
ля
La
la
la,
la
la
la...
Ля-ля-ля,
ля-ля-ля...
La
la
la
la...
la
Ля-ля-ля-ля...
ля
La
la,
la
la
la,
la
la
oh
Ля-ля,
ля-ля-ля,
ля-ля
о
Este
agua
lleva
en
sí
la
fuerza
del
fuego
В
этой
воде
заключена
сила
огня
La
voz
que
responde
por
tí
Голос,
который
отвечает
за
тебя
Por
mí...
За
меня...
Y
esto
será
siempre
así
И
это
всегда
будет
так
Quedándote
o
yéndote...
Оставаясь
или
уходя...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.