Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Superchería

Superchería

Superstición
Superstición
Superstición

Siempre soñar
Nunca creer
Eso es lo que mata tu amor
Siempre desear
Nunca tener
Eso es lo que mata tu amor

Lo mismo da
Morir y amar

Superstición
Superstición
Superstición

Siempre temblar
Nunca crecer
Eso es lo que mata tu amor
Siempre llorar
Nunca reir
Eso es lo que mata tu amor
Lo mismo da morir y amar

Y cuando te das cuenta que es tu
Amigo quien
Te da la mano
Entonces para vos ya no existe el miedo, ni
El dolor ni el frío
Estás cómodo con él en tucasa y
Sólo ves las
Estrellas de espuma
Y no hacés más nada porque creés
Que ahora
Ya no estás más solo
Si te dieras al menos un porqué

Superstition

Superstition
Superstition
Superstition

Always dreaming
Never believing
That's what kills your love
Always wishing
Never having
That's what kills your love

It's the same thing
To die and to love

Superstition
Superstition
Superstition

Always trembling
Never growing
That's what kills your love
Always crying
Never laughing
That's what kills your love
It's the same thing to die and to love

And when you realize that it's your
Friend who
Holds your hand
Then for you there is no more fear, nor
El dolor ni el frío
Estás cómodo con él en tucasa y
Sólo ves las
Estrellas de espuma
And no hacés más nada porque creés
Que ahora
Ya no estás más solo
Si te dieras al menos un porqué