Luis Alberto Spinetta - Viento del Lugar - En Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Viento del Lugar - En Vivo




Viento del Lugar - En Vivo
Ветер этого места - Вживую
Ni un viaje hacia el Perú
Ни путешествие в Перу
Ni la niebla de Moscú
Ни туман Москвы
Entienden ya
Не понимают уже
Nada de esto
Ничего из этого
Algo lo tira todo al pasar
Что-то всё сметает на своём пути
Y es que el mundo inmenso se transformará
И этот необъятный мир преобразится
En un cruce de misiles bajo un cielo
В перекрёсток ракет под небом,
Como un marco sin lienzo
Словно рама без холста
Pobre la oscuridad
Бедная тьма
No se cansa de pensar
Не устаёт думать
Y es que no quiere ya
И больше не хочет
Nada de esto
Ничего из этого
Algo lo tira todo al pasar
Что-то всё сметает на своём пути
Y es que el mar azul se transformará
И синее море преобразится
En un vientre blanco de ballenas
В белое чрево китов,
Convertidas en óleo
Превращённых в картины
Siento que tu amor se fue
Чувствую, твоя любовь ушла,
Como un viento del lugar
Как ветер этого места
Siento que tu amor se fue, uoh-uoh-uoh
Чувствую, твоя любовь ушла, у-у-у
Siento que tu amor me espera
Чувствую, твоя любовь ждёт меня
Como un viento del lugar, oh
Как ветер этого места, о
Pobre tu corazón
Бедное твоё сердце
No se cansa de pensar
Не устаёт думать
Y es que no quiere ya
И больше не хочет
Nada de esto
Ничего из этого
Algo lo tira todo al pasar
Что-то всё сметает на своём пути
Y es que el mar azul se transformará
И синее море преобразится
En un vientre blanco de ballenas
В белое чрево китов,
Convertidas en óleo
Превращённых в картины
Siento que tu amor se fue
Чувствую, твоя любовь ушла,
Como un viento del lugar
Как ветер этого места
Siento que tu amor no espero
Чувствую, твоя любовь не ждала
Siento que tu amor no espero
Чувствую, твоя любовь не ждала
Como un viento del lugar, oh, yeh-eh
Как ветер этого места, о, йе-е





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.