Paroles et traduction Luis Alfonso Partida El Yaki - Se Te Va a Antojar un Beso

Se Te Va a Antojar un Beso

Si quieres irte yo no puedo detenerte
Solo te encargo por favor que me compares
Se que algo mas encontraras
Pero no creo que te ame más
Ni que te besen, como yo solía besarte

Como te quise dudo mucho que te quiera
Porque tu sabes que conozco hasta tus mañas
Arrepentida volverás pidiendo amor una vez mas
Bañada en llanto y jurando que me extrañas

Se te va antojar un beso
Vas a sufrir, vas a rabiar por mi cariño
Y de mi parte tan solo tendrás olvido
Te saldrán caros los desprecios que hoy me das

Se te va antojar un beso
Pero te advierto me voy a llenar de orgullo
Vas a volver cuando no quiera nada tuyo
Y para siempre ya mi amor lo perderás
No soy gran cosa pero juro que mis besos
Ya jamás los probarás

Y mis besos...
No es lo único que se te va antojar
Ay, ojitos

Se te va antojar un beso
Vas a sufrir, vas a rabiar por mi cariño
Y de mi parte tan solo tendrás olvido
Te saldrán caros los desprecios que hoy me das

Se te va antojar un beso
Pero te advierto me voy a llenar de orgullo
Vas a volver cuando no quiera nada tuyo
Y para siempre ya mi amor lo perderás
No soy gran cosa pero juro que mis besos
Ya jamás los probarás

Тебе захочется поцелуй

Если ты хочешь уйти, я не смогу тебя остановить
Я только прошу сравнить меня с другими
Знаю, ты найдешь кого-то получше
Но я не думаю, что он полюбит тебя сильнее меня
И не поцелует так, как целовал я

Сомневаюсь, что кто-то полюбит тебя так, как любил я
Потому что я знаю твои привычки и причуды
Ты пожалеешь и вернешься, умоляя о любви
Расплачешься и признаешься, что скучаешь по мне

Тебе захочется поцелуй
Ты будешь мучиться и злиться из-за моей любви
А я о тебе забуду
Тебе дорого обойдётся то пренебрежение, которое ты мне оказываешь

Тебе захочется поцелуй
Но я предупреждаю, что буду горд
Ты вернешься, когда я буду равнодушен к тебе
И навсегда потеряешь мою любовь
Я не так уж хорош, но клянусь, моих поцелуев
Ты больше никогда не получишь

Моих поцелуев...
Это не единственное, что тебе захочется
Дорогая

Тебе захочется поцелуй
Ты будешь мучиться и злиться из-за моей любви
А я о тебе забуду
Тебе дорого обойдётся то пренебрежение, которое ты мне оказываешь

Тебе захочется поцелуй
Но я предупреждаю, что буду горд
Ты вернешься, когда я буду равнодушен к тебе
И навсегда потеряешь мою любовь
Я не так уж хорош, но клянусь, моих поцелуев
Ты больше никогда не получишь