Paroles et traduction Luis Alfonso - ¿A Usted Qué Le Importa?

¿A Usted Qué Le Importa?

Palabra de honor que no sé qué hace aquí
Después de que tanto me hizo sufrir
Todos dicen que me busca y yo no entiendo pa′ qué
Si su presencia me ofusca, aquí qué está haciendo usted

Pregunta qué dije o qué averigüé
Si dije su nombre en alguna reunión
Me extraña que ahora me ponga atención
Después de que tanto me hirió el corazón

O es que tiene Alzheimer y se le olvidó
De todito el daño que usted me causó
La poca vergüenza, ya se le acabó

Y ¿a usted qué le importa lo que hable o que calle?
Y ¿a usted qué le importa lo que haga en la calle?
Si al final de cuentas, lo suyo y lo mío ya se terminó

Que si voy o si vengo, que qué estoy haciendo
Me manda mensajes, pidiendo perdón
Comprenda que todo ya lo superé
Y no me interesa volver con usted

Luis Alfonso
¡Y ahí le voy, señorazo!
Georgy Parra, salvaje

O es que tiene Alzheimer y se le olvidó
De todito el daño que usted me causó
La poca vergüenza, ya se le acabó

Y ¿a usted qué le importa lo que hable o que calle?
Y ¿a usted qué le importa lo que haga en la calle?
Si al final de cuentas, lo suyo y lo mío ya se terminó

Que si voy o si vengo, que qué estoy haciendo
Me manda mensajes, pidiendo perdón
Comprenda que todo, ya lo superé
Y no me interesa volver con usted

Que no me interesa
Volver con usted

What's It to You?

I swear I don't know what you're doing here
After all you put me through
Everyone says you're looking for me and I don't understand why
If your presence bothers me, what are you doing here?

You ask what I said or what I found out
If I said your name in a meeting
I'm surprised you're paying attention to me now
After you broke my heart

Or do you have Alzheimer's and have forgotten
All the damage you've done to me
You've lost all shame

So what do you care what I say or don't say?
So what do you care what I do on the streets?
Because in the end, you and I are finished

Whether I'm coming or going, what I'm doing
You send me messages, asking for forgiveness
Understand that I'm over it
And I'm not interested in getting back with you

Luis Alfonso
And there I go, sir!
Georgy Parra, wild

Or do you have Alzheimer's and have forgotten
All the damage you've done to me
You've lost all shame

So what do you care what I say or don't say?
So what do you care what I do on the streets?
Because in the end, you and I are finished

Whether I'm coming or going, what I'm doing
You send me messages, asking for forgiveness
Understand that I'm over it
And I'm not interested in getting back with you

I'm not interested
In getting back with you