Paroles et traduction Luis Angel - Por Haberte Amado Tanto

Por Haberte Amado Tanto

Por haber amado tanto
Por no hablar cuando debí
Por dejar pasar las cosas, me arrepiento
Por haber equivocado, el camino, a seguir
Por haber hecho la paz en tu cuerpo
Por querer ver siempre más, por haberte conocido
Por los días que pasé contigo
Por haberte amado tanto me arrepiento
Por decirte a cada cosa siempre sí
Por haberte amado tanto me arrepiento
Yo daría media vida, por saberte siempre mía, por tenerte aquí
Por haberte seducido, como un niño y una flor
Por creer que eras eterna me arrepiento
Por haberla enamorado, me arrepiento yo Señor
Porque me dejó en el alma, un infierno
Por verla siempre más
Por haberte conocido
Por los días que pasé contigo
Por haberte amado tanto me arrepiento
Por decirte a cada cosa siempre sí
Por haberte amado tanto me arrepiento
Yo daría media vida, por saberte siempre mía, por tenerte aquí
Por haberte amado tanto me arrepiento
Por decirte a cada cosa siempre sí
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
Después de tanto quererte, me pagas con sufrimiento
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
De tu amor no queda nada, sólo martirio y tormento
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
Y qué merece entregarse a un amor que no es sincero
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
Todavía después de todo te sigo amando es muy cierto
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
Y tus caprichos fueron siempre, donde más puse mi empeño
Por haberte amado tanto hoy te digo me arrepiento
Hoy daría media vida por tenerte aquí

За то, что так сильно любил тебя

За то, что так сильно любил тебя,
За то, что молчал, когда должен был говорить,
За то, что позволял вещам происходить, я сожалею.
За то, что выбрал неверный путь, я сожалею.
За то, что нашёл покой в твоём теле,
За то, что всегда хотел большего, за то, что встретил тебя,
За дни, проведённые с тобой,
За то, что так сильно любил тебя, я сожалею.
За то, что на всё говорил "да",
За то, что так сильно любил тебя, я сожалею.
Я бы отдал полжизни, чтобы знать, что ты всегда будешь моей, чтобы ты была здесь.
За то, что соблазнил тебя, как ребёнка цветок,
За то, что верил, что ты вечна, я сожалею.
За то, что влюбил её, Господи, я сожалею,
Потому что она оставила в моей душе ад.
За то, что всегда хотел видеть тебя,
За то, что встретил тебя,
За дни, проведённые с тобой,
За то, что так сильно любил тебя, я сожалею.
За то, что на всё говорил "да",
За то, что так сильно любил тебя, я сожалею.
Я бы отдал полжизни, чтобы знать, что ты всегда будешь моей, чтобы ты была здесь.
За то, что так сильно любил тебя, я сожалею.
За то, что на всё говорил "да",
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
После того, как я так сильно тебя любил, ты платишь мне страданием.
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
От твоей любви ничего не осталось, только мучения и боль.
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
И чего заслуживает тот, кто отдаётся неискренней любви?
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
Правда в том, что, несмотря ни на что, я всё ещё люблю тебя.
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
И твоим капризам я всегда уделял больше всего внимания.
За то, что так сильно любил тебя, сегодня я говорю, что сожалею.
Сегодня я бы отдал полжизни, чтобы ты была здесь.