Paroles et traduction Luis Arcaraz y Su Orquesta - Mil Violines

Mil Violines

Tal vez leyenda fué
Quiza solo ficción
Dos series que al besar
Creyeron escuchar
Mil violines de amor
Y hoy igual que Ayer
Tu voz el alma al besan
El eco de in violin
Que suena como mil
Te hara soñar
Es la canción del corazón
Es el latir de un corazón
Es el latir de una ilusion
Que inspiras tu albergue y yo
Que vive en mi y muero en ti
Mi bien no digas no
Tu y yo ya no somos dos
El eco de un violin
Que suena como mil nos unió
El eco de un violín nos unió

Тысяча скрипок

Возможно, это была легенда,
Может быть, просто вымысел.
Две души, слившись в поцелуе,
Поверили, что слышат
Тысячу скрипок любви.
И сегодня, как и вчера,
Твой голос, целуя мою душу,
Звучит эхом скрипки,
Которая звучит, как тысяча,
И заставляет тебя мечтать.
Это песня сердца,
Это биение сердца,
Это биение мечты,
Которую ты вдохновляешь, любимая, а я храню,
Которая живет во мне, и ради которой я умру.
Любимая, не говори "нет",
Мы с тобой уже не двое.
Эхо скрипки,
Звучащее, как тысяча, нас соединило.
Эхо скрипки нас соединило.