Paroles et traduction Luis Arcaraz - Di Que No
Di
que
no
Скажи
"нет"
Si
te
preguntan
si
olvidaste
Если
тебя
спросят,
забыла
ли
ты
Ese
amor
Ту
любовь,
Que
un
día
naciera
entre
los
dos
Что
однажды
родилась
между
нами
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
no
has
dejado
de
quererme
Что
ты
не
перестала
любить
меня
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
no
has
dejado
de
adorarme
Что
ты
не
перестала
обожать
меня
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
nadie
puede
separarnos
Что
никто
не
может
разлучить
нас
Que
en
los
dos
Что
в
нас
двоих
Hay
una
misma
comunión
Одно
единое
причастие
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
tú
no
puedes
olvidarme
Что
ты
не
можешь
забыть
меня
Di
que
no
Скажи
"нет"
Si
te
preguntan
di
que
no
Если
тебя
спросят,
скажи
"нет"
Di
que
no
Скажи
"нет"
Si
te
preguntan
si
olvidaste
Если
тебя
спросят,
забыла
ли
ты
Ese
amor
Ту
любовь,
Que
un
día
naciera
entre
los
dos
Что
однажды
родилась
между
нами
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
no
has
dejado
de
quererme
Что
ты
не
перестала
любить
меня
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
no
has
dejado
de
adorarme
Что
ты
не
перестала
обожать
меня
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
nadie
puede
separarnos
Что
никто
не
может
разлучить
нас
Que
en
los
dos
Что
в
нас
двоих
Hay
una
misma
comunión
Одно
единое
причастие
Di
que
no
Скажи
"нет"
Que
tú
no
puedes
olvidarme
Что
ты
не
можешь
забыть
меня
Di
que
no
Скажи
"нет"
Si
te
preguntan,
di
que
no
Если
тебя
спросят,
скажи
"нет"
Évaluez la traduction
1
Bonita
2 Sombra Verde
3 Di Que No
4 Dulce
5 Tiempo Tempestuoso (Stormy Weather)
6 Son dos Amantes
7 Que Vuelva a Mi
8 Viajera
9 El Dinero No Es la Vida
10 Por Ti (Becacuse of You)
11 Supertición
12 Gota por Gota
13 Un Beso para Construir un Sueño (A Kiss to Build a Dream On)
14 Un Extraño En El Paraíso
15 Como Usted
16 Estudiante
17 Canción de Septiembre (September Song)
18 Celos (Jalousie)
19 Que Pronto Paso
20 Tabù
21 Johnson Rag
22 Sax Cantabile
23 Prisionero Del Mar
24 Quinto Patio
25 Muñequita de Esquire
26 Homenaje A Glenn Miller
27 Historia de un Amor
28 El tercer hombre (The 3rd Man Theme)
29 El Muñeco de Cuerda
30 El Que Pierde una Mujer
31 Confesión
32 Continental
33 Quisiera Ser la Luna
34 Todo Lo Que Tu Eres (All the Things You Are)
35 Alma de Mi Alma
36 Candilejas (The Terry Theme)
2 Sombra Verde
3 Di Que No
4 Dulce
5 Tiempo Tempestuoso (Stormy Weather)
6 Son dos Amantes
7 Que Vuelva a Mi
8 Viajera
9 El Dinero No Es la Vida
10 Por Ti (Becacuse of You)
11 Supertición
12 Gota por Gota
13 Un Beso para Construir un Sueño (A Kiss to Build a Dream On)
14 Un Extraño En El Paraíso
15 Como Usted
16 Estudiante
17 Canción de Septiembre (September Song)
18 Celos (Jalousie)
19 Que Pronto Paso
20 Tabù
21 Johnson Rag
22 Sax Cantabile
23 Prisionero Del Mar
24 Quinto Patio
25 Muñequita de Esquire
26 Homenaje A Glenn Miller
27 Historia de un Amor
28 El tercer hombre (The 3rd Man Theme)
29 El Muñeco de Cuerda
30 El Que Pierde una Mujer
31 Confesión
32 Continental
33 Quisiera Ser la Luna
34 Todo Lo Que Tu Eres (All the Things You Are)
35 Alma de Mi Alma
36 Candilejas (The Terry Theme)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.