Paroles et traduction Luis Coronel - Me Voy de Rumba

Me Voy de Rumba

Si esta en tus planes
Intentar dañar mi noche
Se ve que no me conoces, porque
No voy a dejar de ser por ti
No voy a dejar de rumbear por ti
No voy amargar mi vida así

Yo llego hasta aquí
Ya llegó hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí

Lo lamento querida se arruiné tu plan
Te saco de mi vida y te borro de instagram
Contigo no voy a coger luchas
Ya tu me haz hecho muchas
Olvídate de todo que ya se acabó
No soy el mismo bobo que de ti se enamoró
Yo ya desperté del viaje
No se si tu captas el mensaje

Que ya no, no estoy pa ti
Ya no soy tu marioneta, amor
Ya no tienes sobre mi el control

No voy a dejar de ser por ti
No voy a dejar de rumbear por ti
No voy amargar mi vida así

Yo llego hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí

Por eso hoy me voy de rumba
Sin ti
A celebrar porque mañana también yo
Sigo de rumba
Sin ti, sin ti, ya ya yeah

Ya ya yeah
Ya ya yeah yeah yeah
Ya ya yeah yeah yeah

No voy a dejar de ser por ti
No voy a dejar de rumbear por ti
No voy amargar mi vida así

Yo llego hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí, yeah yeah
Yo llego hasta aquí

Ухожу тусить

Если в твоих планах
Испортить мне вечер,
Значит, ты меня не знаешь, потому что
Я не перестану быть собой из-за тебя.
Я не перестану тусить из-за тебя.
Я не буду портить себе жизнь вот так.

Мне с тобой всё.
Мне с тобой всё, да, да.
Мне с тобой всё.

Мне жаль, дорогая, твой план провалился.
Я вычеркиваю тебя из своей жизни и удаляю из Инстаграма.
Я не буду с тобой больше бороться.
Ты и так уже мне много крови попортила.
Забудь обо всём, между нами всё кончено.
Я уже не тот дурак, который в тебя влюбился.
Я проснулся.
Не знаю, понимаешь ли ты, о чём я.

Что всё, я больше не твой.
Я больше не твоя марионетка, любовь моя.
Ты больше не контролируешь меня.

Я не перестану быть собой из-за тебя.
Я не перестану тусить из-за тебя.
Я не буду портить себе жизнь вот так.

Мне с тобой всё, да, да.
Мне с тобой всё.

Поэтому сегодня я ухожу тусить.
Без тебя.
Праздновать, потому что завтра я тоже
Продолжу тусить.
Без тебя, без тебя, да, да, yeah.

Да, да, yeah.
Да, да, yeah, yeah, yeah.
Да, да, yeah, yeah, yeah.

Я не перестану быть собой из-за тебя.
Я не перестану тусить из-за тебя.
Я не буду портить себе жизнь вот так.

Мне с тобой всё, да, да.
Мне с тобой всё, да, да.
Мне с тобой всё.