Paroles et traduction Luis Coronel - Nada Mas por Eso

Nada Mas por Eso

Por tener la magia con tan solo un beso
De alegrarme el día cuando estás conmigo
Por tu iniciativa de cambiar mi cara
Y contarme un chiste si estoy aburrido
Por ser la primera que me toma en serio
Y hasta me presumes si voy de tu mano
Por que me compartes todos tus secretos
Y jurar que siempre estarás a mi lado

Por haber llegado en el momento exacto
Cuando yo buscaba alguien como tú
Por entrar directo hasta el fondo de mi alma
Sin haber llenado una solicitud
Por dejarlo todo y estar a mi lado
Cuando necesito que estés junto a mí
Por que eres tan linda y de tu boca siempre
Salen las palabras que quisiera oír

Por interrumpirme cuando estoy hablando
Con un tierno beso
Nada más por eso
Te amo, te amo, te amo
Nada más por eso

Y con eso que tú me das
Me haces muy feliz
¡Chiquitita!

Por haber llegado en el momento exacto
Cuando yo buscaba alguien como tú
Por entrar directo hasta el fondo de mi alma
Sin haber llenado una solicitud
Por dejarlo todo y estar a mi lado
Cuando necesito que estés junto a mí
Por que eres tan linda y de tu boca siempre
Salen las palabras que quisiera oír

Por interrumpirme cuando estoy hablando
Con un tierno beso
Nada más por eso
Te amo, te amo, te amo
Te amo, te amo, te amo
Nada más por eso

Только за это

За то, что у тебя есть магия в поцелуе
За то, что ты делаешь мой день, когда ты со мной
За то, что ты меняешь мое настроение своим присутствием
И рассказываешь мне шутку, если мне скучно
За то, что ты первая приняла меня всерьез
И даже хвастаешься мной, когда я держу тебя за руку
За то, что ты делишься со мной всеми своими секретами
И обещаешь, что всегда будешь рядом

За то, что ты появилась в нужный момент
Когда я искал кого-то вроде тебя
За то, что ты проникла прямо в глубину моей души
Не заполняя заявку
За то, что ты бросила все и пришла ко мне
Когда мне нужно было, чтобы ты была рядом
За то, что ты такая красивая, и из твоих уст всегда
Звучат слова, которые я хотел бы услышать

За то, что ты прерываешь меня, когда я говорю
С нежным поцелуем
Только за это
Я люблю тебя, люблю, люблю
Только за это

И тем, что ты даришь мне
Ты делаешь меня очень счастливым
Маленькая!

За то, что ты появилась в нужный момент
Когда я искал кого-то вроде тебя
За то, что ты проникла прямо в глубину моей души
Не заполняя заявку
За то, что ты бросила все и пришла ко мне
Когда мне нужно было, чтобы ты была рядом
За то, что ты такая красивая, и из твоих уст всегда
Звучат слова, которые я хотел бы услышать

За то, что ты прерываешь меня, когда я говорю
С нежным поцелуем
Только за это
Я люблю тебя, люблю, люблю
Я люблю тебя, люблю, люблю
Только за это