Paroles et traduction Luis Eduardo Aute - Cada Vez Que Me Amas (Remasterizado)

Cada Vez Que Me Amas (Remasterizado)

Tu sed transustancia mi sudor
En vino que bebemos en cada beso.

Tus pies no se hunden
En los lagos de mis lágrimas.

Tu saliva siembra la luz
En la noche de mis ojos.

Tu voz resucita mis músculos dormidos
Mis latidos sepultados.

Tus manos, cuando me tocan, curan
Mis heridas más invisibles.

Tu hambre fecunda peces
Que se multiplican como deseos de humedad
En el múltiple pan de mi cuerpo.

Cada vez que me amas,
Es un milagro.

Всякий раз, когда ты меня любишь (переиздание)

Твоя жажда превращает мой пот
В вино, которое мы пьем с каждым поцелуем.

Твои ноги не тонут
В озерах моих слез.

Твоя слюна сеет свет
В ночи моих глаз.

Твой голос воскрешает мои дремлющие мускулы
Мои похороненные удары сердца.

Твои руки, когда они касаются меня, исцеляют
Мои самые незаметные раны.

Твой голод оплодотворяет рыб
Которые размножаются, как желания влаги
В многочисленном хлебе моего тела.

Всякий раз, когда ты меня любишь,
Это чудо.