Luis Eduardo Aute - Cuentame una Tonteria - traduction des paroles en anglais

Cuentame una Tonteria - Luis Eduardo Autetraduction en anglais




Cuentame una Tonteria
Tell Me a Nonsense Story
Di que el cielo tiene granos
Say the sky has grains
Y que afuera hace mal día,
And that it's a bad day outside,
Cuéntame el chiste del gato,
Tell me the cat joke,
Dame aquella medicina.
Give me that medicine.
Cuéntame una tontería,
Tell me a nonsense story,
Cuando llegue la agonía.
When the agony comes
Que no me pongan coronas,
Don't put any crowns on me,
Porque me da mucha risa,
Because it makes me laugh a lot,
Me ha subido algo la fiebre,
My fever has gone up a bit,
Quiero un vaso de agua fría.
I want a glass of cold water
Háblame de cocodrilos,
Tell me about crocodiles,
De profetas y de orgías,
Prophets and orgies,
Abre entera la ventana,
Open the window all the way,
Que me quema la saliva.
My saliva is burning.
No te calles, te suplico,
Don't be quiet, I beg you,
Que esta muerte tiene prisa,
For this death is in a hurry,
Di que todos están locos,
Say that everyone is crazy,
Ya me está haciendo cosquillas.
It's already tickling me.





Writer(s): Luis Eduardo Aute Gutierrez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.