Paroles et traduction Luis Eduardo Aute - En Ti
Y
fumo
en
la
noche
junto
al
ruido
Курю
ночью
в
шуме
улиц
De
las
calles
repletas
de
historias,
Полных
разных
пересудов,
Los
párpados,
como
enfermos,
Веки,
как
больные,
Ya
no
ofrecen
resistencia
Уже
не
оказывают
сопротивления
Y
hacen
el
amor
los
gatos...
И
коты
занимаются
любовью...
No
pienso
en
ti,
Я
не
думаю
о
тебе,
Pienso
en
ti,
Я
думаю
о
тебе,
En
ti.
О
тебе.
Y
ladra
algún
perro
aburrido
И
скулит
какая-то
собака
Como
siempre
que
cae
la
sombra,
Как
всегда,
когда
приближаются
сумерки,
Me
duelen
todos
los
huesos,
Все
кости
болят,
Y
una
lágrima
indiscreta
И
непослушная
слеза
Me
advierte
que
estoy
llorando...
Предупреждает
меня
о
том,
что
я
плачу...
No
pienso
en
ti,
Я
не
думаю
о
тебе,
Pienso
en
ti,
Я
думаю
о
тебе,
En
ti.
О
тебе.
El
aire
rezuma
olor
a
nicho
В
воздухе
витает
запах
могилы
Y
olor
a
humo
y
olor
a
soga,
И
запах
дыма,
и
запах
виселицы,
Me
estoy
quemando
los
dedos
Я
обжигаю
себе
пальцы,
Y
los
gatos
no
se
enteran
А
коты
не
замечают
Y
un
perro
me
lame
la
mano...
И
собака
лижет
мне
руку...
No
pienso
en
ti,
Я
не
думаю
о
тебе,
Pienso
en
ti,
Я
думаю
о
тебе,
En
ti.
О
тебе.
Évaluez la traduction
1
Al Alba
2 Anda
3 Sin Tu Latido
4 Un Ramo de Viento
5 Una de Dos
6 De Noche Todo el Día
7 Las Cuatro y Diez
8 En Ti
9 Lentamente
10 El Universo
11 Siento que te estoy perdiendo
12 Cuando Duermes
13 No te desnudes todavía
14 Dos o Tres Segundos de Ternura
15 De Alguna Manera
16 Dentro
17 Hembra Mia
18 Pasaba por aquí
2 Anda
3 Sin Tu Latido
4 Un Ramo de Viento
5 Una de Dos
6 De Noche Todo el Día
7 Las Cuatro y Diez
8 En Ti
9 Lentamente
10 El Universo
11 Siento que te estoy perdiendo
12 Cuando Duermes
13 No te desnudes todavía
14 Dos o Tres Segundos de Ternura
15 De Alguna Manera
16 Dentro
17 Hembra Mia
18 Pasaba por aquí
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.