Luis Eduardo Aute - Suave - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Eduardo Aute - Suave




Suave
Gentle
Es suave el día, suave el viento.
The day is gentle, the wind is gentle,
Es suave el sol y suave el cielo.
The sun is gentle and the sky is gentle.
¡Que fuera así mi pensamiento!
If only my thoughts were the same way,
¡Ser yo tan suave es lo que anhelo!
To be as gentle as I desire!
Pero entre y las suaves glorias
But between me and the gentle glories
Del cielo y del aire sin
Of the sky and the air without me
Hay muchos sueños y memorias...
There are many dreams and memories...
¡lo que yo quiero es ser así!
What I want is to be like that!
Ah, el mundo es lo que a él traemos,
Ah, the world is what we bring to it,
Todo existió porque existí,
Everything existed because I existed,
Hay porque vemos.
There is because we see.
¡Y hay mundo porque yo lo vi!
And there is a world because I saw it!





Writer(s): Orlando Castro, Jose Ignacio Cibrian, Kiko Cibrian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.