Luis Eduardo Aute - Tal Vez - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Eduardo Aute - Tal Vez




Tal Vez
Maybe
Qué hacer cuando ser uno mismo
What to do when being yourself
Es cine de terror,
Is a horror movie,
Qué hacer cuando el deseo
What to do when desire
Es policía del amor,
Is the police of love,
Qué hacer cuando es un éxito
What to do when success is
Matar al perdedor,
Murdering the loser,
Qué hacer cuando la máscara
What to do when the mask
Le sobra al impostor.
Is left over from the imposter.
Tal vez huir,
Maybe flee,
Huir a la vida
Flee into life
Tal vez vivir,
Maybe live,
Vivir en la huida
Live in the flight
Tal vez.
Maybe.
Qué hacer cuando mirar no es ver
What to do when looking is not seeing
Aquello que se ve,
What is seen,
Qué hacer cuando el futuro
What to do when the future
Es un espejo en la pared,
Is a mirror on the wall,
Qué hacer cuando el mercado
What to do when the market
De almas es dogma de fe,
Of souls is the dogma of faith,
Qué hacer cuando ser libre
What to do when being free
Es preguntarse: ¿para qué?
Is asking yourself: for what?
Qué hacer cuando los héroes
What to do when the heroes
Persiguen un balón,
Chase a ball,
Qué hacer cuando es anónima
What to do when it is anonymous
La carne de cañón,
The cannon fodder,
Qué hacer cuando los monstruos
What to do when the monsters
Se han cargado de razón,
Have taken on the guise of reason,
Qué hacer cuando el latido
What to do when the throb
Ya dispara al corazón.
Now shoots at the heart.





Writer(s): Luis Eduardo Aute Gutierrez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.