Paroles et traduction Luis Eduardo Aute - Ufff! (Remasterizado)

Ufff! (Remasterizado)

Amarte es peor que la peor tortura,
me tienes al filo de la deshidratación.
Ya sé que la vida es una y que no dura
ni siquiera el tiempo que tarda una hortera
en pronunciarse por el poderío del Japón.

Te aviso que estoy al borde del infarto
y siento que no me siento la circulación...
Ya sé que en el sexo nunca se está harto
pero espera, frena un poco la carrera
que esto no es ninguna prueba de una maratón.

No puedo más, no puedo más.
ante tus "más, más, más, más, por favor",
¡ufff! me vas a matar de amor.

Ni en Fallas hay mecha para tanta traca
a ti no te deja satisfecha ni Sansón...
Lo tuyo es saciar la sed con la resaca
y, lo que es vicio convertirlo en un cilicio
para el Warren Beaty que te entregue su pasión.

Me temo que toda tu ninfomanía
oculte la personalidad de un criminal
que va asesinando con la sangre fría
de un destripador cualquiera pero, amor,
prefiero el crimen a la gabardina episcopal.

Уфф! (Ремастеринг)

Любить тебя - хуже любой пытки,
ты довела меня до полного обезвоживания.
Я знаю, что жизнь одна и не вечна,
даже меньше, чем время, за которое вульгарная девица
выскажется о могуществе Японии.

Предупреждаю, я на грани инфаркта,
и чувствую, что у меня нарушено кровообращение...
Я знаю, что в сексе никогда не бывает достаточно,
но подожди, притормози немного,
это не марафонский забег.

Я больше не могу, не могу.
на твои "еще, еще, еще, пожалуйста",
уфф! ты убьешь меня любовью.

Даже на фестивале фейерверков нет такого запала,
тебя не удовлетворит даже Самсон...
Ты как будто хочешь утолить жажду похмельем,
и то, что является удовольствием, превращаешь в мучение
для любого Уоррена Битти, который отдаст тебе свою страсть.

Боюсь, что за всей твоей нимфоманией
скрывается личность преступницы,
которая хладнокровно убивает
как любой другой маньяк, но, любовь моя,
я предпочитаю преступление епископскому плащу.