Luis Enrique Ascoy - Invocación - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Enrique Ascoy - Invocación




Invocación
Invocation
Invocacion
Invocation
Aveces hay tiempo de desolacion
Sometimes there is a time of desolation
De pronto te invade la resigancion
Suddenly resignation invades you
Y el alma entristece sin causa aparente
And the soul saddens for no apparent reason
Temporada baja para la oracion
Low season for prayer
Tiempo de sequia para la ilucion
Time of drought for illusion
Es cierto que todos cruzamos habeces
It is true that we all sometimes
Dejarse abatir o levantar cabeza
Give up or raise our heads
Parece tan obio pero como cuesta
It seems so obvious but how it costs
Hay quienes pelan por su propia cuenta
There are those who fight on their own
Pero otros pedimos ayuda suprema
But others ask for supreme help
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret mi salvador, mi señor
Jesus of Nazareth my savior, my lord
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret nombre sobre todo nombre
Jesus of Nazareth name above all names
Aveces hay sombra y eclipces de amor
Sometimes there are shadows and eclipses of love
La melancolia de la sin razon
The melancholy of unreason
Que te hace elegir lo que no te combiene
That makes you choose what is not good for you
Nostalgia en el alma vacio de Dios
Nostalgia in the soul empty of God
Pereza sembrada por la confucion
Laziness sown by confusion
Con otra manzana y la misma serpiente
With another apple and the same serpent
Dejarse llevar o poner resistencia
Let yourself go or put up resistance
El mas cotidiano de nuestros dilemas
The most everyday of our dilemmas
Fue pedro quien dijo citando a un profeta
It was Peter who said quoting a prophet
Invoquen su nombre con todas sus fuerzas
Invoke his name with all your strength
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret mi salvador, mi señor
Jesus of Nazareth my savior, my lord
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret nombre sobre todo nombre
Jesus of Nazareth name above all names
No es harte de magia ni adivinacion
It is not a trick of magic or divination
No es un nuevo mantra de meditacion
It is not a new mantra of meditation
Tampoco es un cabala de buena suerte
Neither is it a cabal of good luck
No se tatra solo de repeticion
It is not just a repetition
Se trata de un grito
It is about a cry
Una invocacion
An invocation
Un S.O.S al quien bencio a la muerte
An S.O.S to the one who conquered death
Dejarse caer de rodillas en tierra
Let yourself fall to your knees on the ground
Quitarse de encima la autosuficiencia
Get rid of self-sufficiency
Dejar que te salve segun su promesa
Let him save you according to his promise
Hechos 2, 21 despues lo cotejas
Acts 2, 21 then you check it
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret mi salvador, mi señor
Jesus of Nazareth my savior, my lord
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret nombre sobre todo nombre
Jesus of Nazareth name above all names
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret mi salvador, mi señor
Jesus of Nazareth my savior, my lord
Jesus, jesus, jesus...
Jesus, Jesus, Jesus...
Jesus de nazaret nombre sobre todo nombre
Jesus of Nazareth name above all names
Nombre sobre todo nombre.
Name above all names.
Letra añadida por aleydel
Lyrics added by aleydel
Luis Enrique Ascoy
Luis Enrique Ascoy





Writer(s): Luis Enrique Ascoy Palomino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.