Paroles et traduction Luis Enrique Ascoy - Invocación
Invocacion
Взывание
Aveces
hay
tiempo
de
desolacion
Бывают
времена
опустошения
De
pronto
te
invade
la
resigancion
Внезапно
одолевает
уныние
Y
el
alma
entristece
sin
causa
aparente
И
душа
печалится
без
видимой
причины
Temporada
baja
para
la
oracion
Пора
засухи
для
молитвы
Tiempo
de
sequia
para
la
ilucion
Время
безвременья
для
надежд
Es
cierto
que
todos
cruzamos
habeces
Правда,
мы
все
иногда
переживаем
Dejarse
abatir
o
levantar
cabeza
Упасть
духом
или
подняться
с
головой
Parece
tan
obio
pero
como
cuesta
Кажется
так
очевидно,
но
как
это
трудно
Hay
quienes
pelan
por
su
propia
cuenta
Есть
те,
кто
борется
сам
по
себе
Pero
otros
pedimos
ayuda
suprema
А
другие
просят
высшей
помощи
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
Спаситель
мой,
Господь
мой
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всякого
имени
Aveces
hay
sombra
y
eclipces
de
amor
Иногда
бывают
тени
и
затмения
любви
La
melancolia
de
la
sin
razon
Меланхолия
беспричинности
Que
te
hace
elegir
lo
que
no
te
combiene
Заставляющая
тебя
выбирать
то,
что
тебе
не
подходит
Nostalgia
en
el
alma
vacio
de
Dios
Тоска
по
душе,
пустой
для
Бога
Pereza
sembrada
por
la
confucion
Лень,
посеянная
сумятицей
Con
otra
manzana
y
la
misma
serpiente
С
новым
яблоком
и
тем
же
змеем
Dejarse
llevar
o
poner
resistencia
Дать
себя
увлечь
или
оказать
сопротивление
El
mas
cotidiano
de
nuestros
dilemas
Самая
обыденная
из
наших
дилемм
Fue
pedro
quien
dijo
citando
a
un
profeta
Это
Петр
сказал,
цитируя
пророка
Invoquen
su
nombre
con
todas
sus
fuerzas
Призывайте
Его
имя
изо
всех
сил
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
Спаситель
мой,
Господь
мой
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всякого
имени
No
es
harte
de
magia
ni
adivinacion
Это
не
магия
и
не
гадание
No
es
un
nuevo
mantra
de
meditacion
Это
не
новая
мантра
медитации
Tampoco
es
un
cabala
de
buena
suerte
Это
также
не
кабала
удачи
No
se
tatra
solo
de
repeticion
Дело
не
только
в
повторении
Se
trata
de
un
grito
Речь
идет
о
крике
Una
invocacion
О
призывании
Un
S.O.S
al
quien
bencio
a
la
muerte
О
сигнале
бедствия
победившему
смерть
Dejarse
caer
de
rodillas
en
tierra
Упасть
на
колени
Quitarse
de
encima
la
autosuficiencia
Избавиться
от
самодостаточности
Dejar
que
te
salve
segun
su
promesa
Позволить
Ему
спасти
тебя
согласно
Его
обещанию
Hechos
2,
21
despues
lo
cotejas
Деяния
2,
21,
затем
проверьте
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
Спаситель
мой,
Господь
мой
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всякого
имени
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
Спаситель
мой,
Господь
мой
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всякого
имени
Nombre
sobre
todo
nombre.
Имя
превыше
всякого
имени.
Letra
añadida
por
aleydel
Текст
переведен
aleydel
Luis
Enrique
Ascoy
Луис
Энрике
Аскои
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.