Paroles et traduction Luis Enrique Ascoy - Invocación
Invocacion
Призыв
Aveces
hay
tiempo
de
desolacion
Иногда
наступает
время
отчаяния,
De
pronto
te
invade
la
resigancion
Внезапно
тебя
охватывает
смирение,
Y
el
alma
entristece
sin
causa
aparente
И
душа
грустит
без
видимой
причины,
Temporada
baja
para
la
oracion
Мёртвый
сезон
для
молитвы,
Tiempo
de
sequia
para
la
ilucion
Время
засухи
для
иллюзий.
Es
cierto
que
todos
cruzamos
habeces
Это
правда,
что
все
мы
проходим
через
это,
Dejarse
abatir
o
levantar
cabeza
Поддаться
унынию
или
поднять
голову,
Parece
tan
obio
pero
como
cuesta
Кажется
таким
очевидным,
но
как
это
трудно.
Hay
quienes
pelan
por
su
propia
cuenta
Есть
те,
кто
борется
самостоятельно,
Pero
otros
pedimos
ayuda
suprema
Но
другие
просят
высшей
помощи.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
мой
спаситель,
мой
господь.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всех
имён.
Aveces
hay
sombra
y
eclipces
de
amor
Иногда
есть
тень
и
затмения
любви,
La
melancolia
de
la
sin
razon
Меланхолия
без
причины,
Que
te
hace
elegir
lo
que
no
te
combiene
Которая
заставляет
тебя
выбирать
то,
что
тебе
не
подходит.
Nostalgia
en
el
alma
vacio
de
Dios
Ностальгия
в
душе,
пустота
от
Бога,
Pereza
sembrada
por
la
confucion
Лень,
посеянная
смятением,
Con
otra
manzana
y
la
misma
serpiente
С
другим
яблоком
и
тем
же
змеем.
Dejarse
llevar
o
poner
resistencia
Поддаться
или
сопротивляться,
El
mas
cotidiano
de
nuestros
dilemas
Самая
обыденная
из
наших
дилемм.
Fue
pedro
quien
dijo
citando
a
un
profeta
Это
был
Пётр,
кто
сказал,
цитируя
пророка:
Invoquen
su
nombre
con
todas
sus
fuerzas
"Призывайте
имя
Его
всеми
силами".
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
мой
спаситель,
мой
господь.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всех
имён.
No
es
harte
de
magia
ni
adivinacion
Это
не
магия
и
не
гадание,
No
es
un
nuevo
mantra
de
meditacion
Это
не
новая
мантра
медитации,
Tampoco
es
un
cabala
de
buena
suerte
Это
не
каббала
на
удачу.
No
se
tatra
solo
de
repeticion
Дело
не
только
в
повторении,
Se
trata
de
un
grito
Дело
в
крике,
Una
invocacion
В
призыве,
Un
S.O.S
al
quien
bencio
a
la
muerte
В
S.O.S.
к
тому,
кто
победил
смерть.
Dejarse
caer
de
rodillas
en
tierra
Упасть
на
колени,
Quitarse
de
encima
la
autosuficiencia
Избавиться
от
самомнения,
Dejar
que
te
salve
segun
su
promesa
Позволить
Ему
спасти
тебя,
согласно
Его
обещанию.
Hechos
2,
21
despues
lo
cotejas
Деяния
2:21,
потом
проверишь.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
мой
спаситель,
мой
господь.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всех
имён.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
mi
salvador,
mi
señor
Иисус
из
Назарета,
мой
спаситель,
мой
господь.
Jesus,
jesus,
jesus...
Иисус,
Иисус,
Иисус...
Jesus
de
nazaret
nombre
sobre
todo
nombre
Иисус
из
Назарета,
имя
превыше
всех
имён.
Nombre
sobre
todo
nombre.
Имя
превыше
всех
имён.
Letra
añadida
por
aleydel
Текст
добавлен
aleydel
Luis
Enrique
Ascoy
Luis
Enrique
Ascoy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.