Eran Treinta Con Él - Luis Enrique Mejia Godoy traduction en allemand

Eran Treinta Con Él

Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el

Que linda se veeee... la compañera
Haciendo la guardia en el campamento guerrillero
Que linda se escucha una mazurca
Bajando los cerros con los clarineros por la madrugada
Que linda se escucha la Adelita
Que canta Pedron con su batallon rumbo a guaslala

Si Adelita se fuera con otro la seguiria por tierra y por mar
Si por mar en un buque de guerra
Si por tierra en un tre militar

Le decian bandolero por mirar al sol de frente
Queria tanto a su pueblo, lo queria hacer presidente
Aprendio de la montaña y de su reino animal
Que hay que matar la serpiente y su veneno mortal

Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el
Se fue, se fue eran treinta con el...

Es waren dreißig mit ihm

Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm

Wie schön sie aussieht... die Kameradin
Wie sie Wache hält im Guerillalager
Wie schön eine Mazurka klingt
Wenn sie mit den Hornbläsern in der Morgendämmerung die Hügel herunterkommt
Wie schön "Adelita" klingt
Das Pedron mit seinem Bataillon auf dem Weg nach Guaslala singt

Wenn Adelita mit einem anderen ginge, würde ich ihr zu Land und zu Wasser folgen
Wenn zu Wasser, dann auf einem Kriegsschiff
Wenn zu Land, dann in einem Militärzug

Sie nannten ihn einen Bandolero, weil er der Sonne ins Gesicht blickte
Er liebte sein Volk so sehr, er wollte es zum Präsidenten machen
Er lernte von den Bergen und ihrem Tierreich
Dass man die Schlange und ihr tödliches Gift töten muss

Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm
Er ging, er ging, es waren dreißig mit ihm...