Paroles et traduction Luis Enrique - Al Fin (Unplugged)

Al Fin (Unplugged)

Quiero más, mucho más de lo que dice algún libro
Algún filósofo o un escritor
Quiero más, mucho más de lo que exigen los años
Y el mundo a mi alrededor

Sólo quiero encontrar mi verdad en tus ojos
Un corazón pa′ mi corazón
Escribir nuestra historia viviendo momentos
Que sobrevivan el tiempo

Y al fin, descubrir todos tus sueños
Los más grandes, los pequeños
Beberme tu luz, ser todo lo que quieras tú

Y al fin, recibir tu ternura, tus secretos
Los que guardas en tu pecho
Para un loco como yo
Que quiere ser tuyo hasta el fin

Quiero más que rimar en tu piel con mis manos
Dejando a un lado el pudor
Quiero más, mucho más que un verso utilizado
De alguna canción de amor

Sólo quiero encontrar mi verdad en tus labios
Un corazón pa' mi corazón
Escribir nuestra historia viviendo momentos
Que sobrevivan el tiempo

Y al fin, descubrir todos tus sueños
Los más grandes, los pequeños
Beberme tu luz, ser todo lo que quieras tú

Y al fin, recibir tu ternura, tus secretos
Los que guardas en tu pecho
Para un loco como yo
Que quiere ser tuyo hasta el fin

Descifrar tu inmensidad, un trocito de tu vida
Porque la felicidad nos abre la puerta y al fin...

Mmh, yeah

Y al fin recibir tu ternura, tus secretos
Los que guardas en tu pecho
Para un loco como yo
Que quiere ser tuyo hasta el fin

Hasta el fin
Hey...

At Last (Unplugged)

I want more, much more than what a book says
A philosopher or a writer
I want more, much more than what the years demand
And the world around me

I just want to find my truth in your eyes
A heart for my own
Write our story living moments
That survive time

And at last, discover all your dreams
The biggest, the smallest
Drink your light, be everything you want me to be

And at last, receive your tenderness, your secrets
The ones you keep in your breast
For a madman like me
Who wants to be yours until the end

I want more than rhyming on your skin with my hands
Leaving shyness aside
I want more, much more than a verse used
From some love song

I just want to find my truth on your lips
A heart for my own
Write our story living moments
That survive time

And at last, discover all your dreams
The biggest, the smallest
Drink your light, be everything you want me to be

And at last, receive your tenderness, your secrets
The ones you keep in your breast
For a madman like me
Who wants to be yours until the end

Decipher your immensity, a little piece of your life
Because happiness opens the door for us and at last...

Mmh, yeah

And at last receive your tenderness, your secrets
The ones you keep in your breast
For a madman like me
Who wants to be yours until the end

Until the end
Hey...