Paroles et traduction Luis Enrique - Corazón Loco

Corazón Loco

Hey corazón cómo se explica lo que ha estado pasando
Corazón tan insistente ella se está apoderando
Poco a poco de mi mente de mi cuerpo y de mi ser
Sin saber cómo ni dónde fue
Sí corazón tenga cuidado esta vez por favoor

No, es por temor de darlo todo a cambio de nada
Corazón es el dolor cuando se tiene que decir adiós
Corazón, loco corazón
Corazón, tonto corazón

Hey corazón no sabe cuánto yo podía amarla
Corazón pero mi vida acabaría al perderla
Y caer desde tan alto ya no puedo otra vez
Sabe bien cómo antes fue
Sí corazón tenga cuidado esta vez por favoooor

No, es por temor de darlo todo a cambio de nada
Corazón es el dolor cuando se tiene que decir adiós
Corazón, loco corazón
Corazón, tonto corazón

No, es por temor de darlo todo a cambio de nada
Corazón es el dolor cuando se tiene que decir adiós

Corazón, loco corazón
Corazón, tonto corazón

Nooooo

Noouooooooouoouooo
(No, es por temor) de darlo todo a cambio de nada
(Corazón es el dolor) cuando se tiene que decir adiós
(No, es por temor) hoy que ese amor tocó a mi puerta
(Corazón es el dolor) sí tengo que decirle adiós
(No, es por temor)
(Corazón es el dolor)
Cuando el corazón te llora te extraña te buscaaaaaaaa
(No, es por temor)
(Corazón es el dolor)
No es por temoooor cuando se tiene que decir adióooos
(No, es por temor)

Безумное сердце

Эй, сердце, как объяснить то, что происходит?
Сердце, такое настойчивое, она завладевает
Понемногу моим разумом, моим телом и моим существом
Не зная как и где это случилось
Да, сердце, будь осторожно, на этот раз, прошу

Нет, это из-за страха отдать всё взамен ни на что
Сердце — это боль, когда приходится говорить "прощай"
Сердце, безумное сердце
Сердце, глупое сердце

Эй, сердце, ты не знаешь, как сильно я мог любить её
Сердце, но моя жизнь закончится, если я потеряю её
И падать с такой высоты я больше не могу
Ты хорошо знаешь, как было раньше
Да, сердце, будь осторожно, на этот раз, прошу

Нет, это из-за страха отдать всё взамен ни на что
Сердце — это боль, когда приходится говорить "прощай"
Сердце, безумное сердце
Сердце, глупое сердце

Нет, это из-за страха отдать всё взамен ни на что
Сердце — это боль, когда приходится говорить "прощай"

Сердце, безумное сердце
Сердце, глупое сердце

Неееет

Нееееет
(Нет, это из-за страха) отдать всё взамен ни на что
(Сердце — это боль) когда приходится говорить "прощай"
(Нет, это из-за страха) сегодня, когда эта любовь постучала в мою дверь
(Сердце — это боль) если мне придётся сказать "прощай"
(Нет, это из-за страха)
(Сердце — это боль)
Когда сердце плачет, скучает, ищет тебя
(Нет, это из-за страха)
(Сердце — это боль)
Это не из-за страха, когда приходится говорить "прощай"
(Нет, это из-за страха)