Luis Felipe González - Llora Corazón - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Felipe González - Llora Corazón




Llora Corazón
Crying Heart
Corazón por qué la quieres?
My heart, why do you love her?
Si con otro, te está engañando
She is cheating on you with another man.
En palabras de mujeres
In a woman's words,
Corazón, no estés confiado.
My heart, don't be so trusting.
Llora... Corazón
Cry... My heart
Corazón... Llora.
My heart... Cry.
(Bis)
(Repeat)
Cuando llora el corazón
When the heart cries
Es porque lo han traicionado
It is because it has been betrayed
El cariño le han robado
Its love has been stolen
Pobrecito corazón
Poor little heart
Bien comprendo sufrir
I understand your pain well
De ti nadie se conduele
No one feels sorry for you
Yo bien que la quiere
I know that you love her
Y ella no te quiere a ti.
And she doesn't love you.
Llora... Corazón
Cry... My heart
Corazón... Llora
My heart... Cry
(Bis)
(Repeat)
Cuando llora el corazón
When the heart cries
Es porque lo han traicionado
It is because it has been betrayed
El cariño le han robado
Its love has been stolen
Pobrecito corazón.
Poor little heart.
Bien comprendo tu sufrir
I understand your pain well
De ti nadie se conduele
No one feels sorry for you
Yo bien que la quiere
I know that you love her
Y ella no te quiere a ti.
And she doesn't love you.
Hoy le contaré señora
Today I will tell you, lady
Que pase por san francisco
To go by San Francisco
Y leyera al cruzar el puente
And read as you cross the bridge
Tire su cariño al rio
Throw your love into the river
Ehhah llora corazón
Ehhah cry heart
Que te han dado un baño frío
You have been given a cold bath
Como pa' salir corriendo
As if to run away
Y negar el amor mío.
And deny my love.





Writer(s): Rafael Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.