Paroles et traduction Luis Felipe González - Llora Corazón

Llora Corazón

Corazón por qué la quieres?
Si con otro, te está engañando
En palabras de mujeres
Corazón, no estés confiado.

Llora... Corazón
Corazón... Llora.
(Bis)

Cuando llora el corazón
Es porque lo han traicionado
El cariño le han robado
Pobrecito corazón
Bien comprendo tú sufrir
De ti nadie se conduele
Yo sé bien que tú la quiere
Y ella no te quiere a ti.

Llora... Corazón
Corazón... Llora
(Bis)

Cuando llora el corazón
Es porque lo han traicionado
El cariño le han robado
Pobrecito corazón.
Bien comprendo tu sufrir
De ti nadie se conduele
Yo sé bien que tú la quiere
Y ella no te quiere a ti.

Hoy le contaré señora
Que pase por san francisco
Y leyera al cruzar el puente
Tire su cariño al rio
Ehhah llora corazón
Que te han dado un baño frío
Como pa' salir corriendo
Y negar el amor mío.

Плачущее сердце

Сердце, зачем ты любишь её?
Ведь с другим она тебя обманывает,
По словам других женщин,
Сердце, не будь таким доверчивым.

Плачь... Сердце
Сердце... Плачь.
(2 раза)

Когда плачет сердце,
Значит, его предали,
Любовь у него украли,
Бедное сердечко.
Я хорошо понимаю твои страдания,
Никто тебе не сочувствует,
Я знаю, что ты любишь её,
А она тебя не любит.

Плачь... Сердце
Сердце... Плачь.
(2 раза)

Когда плачет сердце,
Значит, его предали,
Любовь у него украли,
Бедное сердечко.
Я хорошо понимаю твои страдания,
Никто тебе не сочувствует,
Я знаю, что ты любишь её,
А она тебя не любит.

Сегодня я расскажу, señora,
Что проходил по Сан-Франциско
И прочитал, переходя мост,
Брось свою любовь в реку,
Эх, плачь, сердце,
Тебя окатили холодной водой,
Чтобы бежать без оглядки
И отречься от моей любви.