Paroles et traduction Luis Figueroa - La Especialista
No-oh-oh-oh-oh
No-oh-oh-oh-oh
Llega
y
me
dice
que
ahora
quiere
volver
(Ella
quiere
volver)
You
arrive
and
tell
me
that
now
you
want
to
come
back
(You
want
to
come
back)
Volver
y
no
sé
que
hacer
Come
back,
and
I
don't
know
what
to
do
Es
la
segunda
vez
que
vuelvo
a
caer,
caer
It's
the
second
time
I've
fallen
again,
fallen
Y
sigo
And
I
continue
Tan
inocente
(Jaja)
So
innocent
(Haha)
Siempre
le
creo
I
always
believe
you
Y
ella
me
miente
otra
vez
(Otra
vez)
And
you
lie
to
me
again
(Again)
Porque
es
una
especialista
(Hey)
Because
you
are
a
specialist
(Hey)
Y
yo
soy
otro
número
en
su
lista
(Oh-oh-oh)
And
I'm
just
another
number
on
your
list
(Oh-oh-oh)
Pero
no
hay
quién
diablos
se
resista
But
there's
no
one
who
can
resist
A
ese
movimiento
(¡Ha!)
That
movement
(Ha!)
Pa'
arriba
y
pa'
bajo,
pa'
fuera
y
pa'
dentro
Up
and
down,
in
and
out
Lista
(Hey)
Ready
(Hey)
Ella
quiere
todo,
es
egoísta
(Oh)
You
want
it
all,
you're
selfish
(Oh)
Pero
no
hay
quién
diablos
se
resista
But
there's
no
one
who
can
resist
A
ese
movimiento
(¡Ha!)
That
movement
(Ha!)
Pa'
arriba
y
pa'
bajo,
pa'
fuera
y
pa'
dentro
Up
and
down,
in
and
out
Ella
tiene
lo
que
me
hipnotiza
(Me
hipnotiza)
You
have
what
hypnotizes
me
(Hypnotizes
me)
Me
encanta,
en
las
mañanas,
verla
con
mi
camisa
I
love
to
see
you
with
my
shirt
on
in
the
mornings
Ella
nunca
falla,
es
muy
precisa
(Muy
precisa)
You
never
fail,
you're
so
precise
(So
precise)
Y,
si
no
lo
sabe,
de
una
vez
lo
improvisa
And
if
you
don't
know,
you
improvise
right
away
No
se
va
de
mi
mente
You
don't
leave
my
mind
La
dejo,
pero
está
bien
dura
I
leave
you,
but
it's
really
hard
Yo
quisiera
ser
fuerte
I
wish
I
was
strong
Y
puede
más
mi
calentura
But
my
lust
is
stronger
No
se
va
de
mi
mente
You
don't
leave
my
mind
La
dejo,
pero
está
bien
dura
I
leave
you,
but
it's
really
hard
Yo
quisiera
ser
fuerte
I
wish
I
was
strong
Y
puede
más
mi
calentura
But
my
lust
is
stronger
Porque
es
una
especialista
(Hey)
Because
you
are
a
specialist
(Hey)
Y
yo
soy
otro
número
en
su
lista
(Oh-oh-oh)
And
I'm
just
another
number
on
your
list
(Oh-oh-oh)
Pero
no
hay
quién
diablos
se
resista
But
there's
no
one
who
can
resist
A
ese
movimiento
(¡Ha!)
That
movement
(Ha!)
Pa'
arriba
y
pa'
bajo,
pa'
fuera
y
pa'
dentro
Up
and
down,
in
and
out
Lista
(Hey)
Ready
(Hey)
Ella
quiere
todo,
es
egoísta
(Oh)
You
want
it
all,
you're
selfish
(Oh)
Pero
no
hay
quién
diablos
se
resista
But
there's
no
one
who
can
resist
A
ese
movimiento
(¡Ha!)
That
movement
(Ha!)
Pa'
arriba
y
pa'
bajo,
pa'
fuera
y
pa'
dentro
Up
and
down,
in
and
out
Llega
y
me
dice
que
ahora
quiere
volver
(Ella
quiere
volver)
You
arrive
and
tell
me
that
now
you
want
to
come
back
(You
want
to
come
back)
Volver
y
no
sé
que
hacer
Come
back,
and
I
don't
know
what
to
do
Es
la
segunda
vez
que
vuelvo
a
caer,
caer
It's
the
second
time
I've
fallen
again,
fallen
Y
sigo
(Yeah)
And
I
continue
(Yeah)
Tan
inocente
So
innocent
Siempre
le
creo
(Yeah)
I
always
believe
you
(Yeah)
Y
ella
me
miente
otra
vez
And
you
lie
to
me
again
Porque
es
una
especialista
(Hey)
Because
you
are
a
specialist
(Hey)
Y
yo
soy
otro
número
en
su
lista
(Oh-oh-oh)
And
I'm
just
another
number
on
your
list
(Oh-oh-oh)
Pero
no
hay
quién
diablos
se
resista
But
there's
no
one
who
can
resist
A
ese
movimiento
(¡Ha!)
That
movement
(Ha!)
Pa'
arriba
y
pa'
bajo,
pa'
fuera
y
pa'
dentro
Up
and
down,
in
and
out
Lista
(Hey)
Ready
(Hey)
Ella
quiere
todo,
es
egoísta
(Oh)
You
want
it
all,
you're
selfish
(Oh)
Pero
no
hay
quién
diablos
se
resista
But
there's
no
one
who
can
resist
A
ese
movimiento
(¡Ha!)
That
movement
(Ha!)
Pa'
arriba
y
pa'
bajo,
pa'
fuera
y
pa'
dentro
Up
and
down,
in
and
out
Llega
y
me
dice
que
ahora
quiere
volver,
volver
You
arrive
and
tell
me
that
now
you
want
to
come
back,
come
back
Y
no
sé
que
hacer
And
I
don't
know
what
to
do
Es
la
tercera
vez
que
vuelvo
a
caer
(Jajaja)
It's
the
third
time
I've
fallen
again
(Hahaha)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.