Luis Fonsi - Aprendí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Fonsi - Aprendí




Aprendí
I learned
Dejé de preguntar
I stopped asking
Y de buscar respuestas
And looking for answers
Escuché mi voz
I listened to myself
Y el timón cambió de dirección
And the wheel changed direction
Volver a comenzar
Starting over
Cuando el amor acaba en guerra
When love ends in war
Me enseñó a crecer y a conocer la fuerza del perdón
It taught me to grow and know the power of forgiveness
Ya tuve el agua hasta el cuello
I had my back against the wall
Y contra el viento otra vez pude ponerme de pie
And against the wind once again I was able to stand on my feet
Porque aprendí
Because I learned
Que todo siempre llega en su momento
That everything always comes in its own time
Que el fin es el principio de algo nuevo
That the end is the beginning of something new
Y hoy el tiempo tiene la razón
And today time is right
lo que doy
I know what I give
Quien soy, a donde voy
Who I am, where I'm going
Y el miedo que golpeó
And the fear that hit
Ya no duele
No longer hurts
No hay forma de escapar
There's no way to escape
Cuando la vida pone a prueba
When life puts you to the test
Contra la pared
Up against the wall
Nos hace ver que hay una solución
It makes us see that there is a solution
Y aunque nos tiren al suelo
And even though they knock us to the ground
Y contra el viento otra vez
And against the wind once again
Toca ponerse de pie
It's time to stand up
Porque aprendí
Because I learned
Que todo siempre llega en su momento
That everything always comes in its own time
Que el fin es el principio de algo nuevo
That the end is the beginning of something new
Y hoy el tiempo tiene la razón
And today time is right
lo que doy
I know what I give
Quien soy, a donde voy
Who I am, where I'm going
Y el miedo que golpeó
And the fear that hit
Ya no duele
No longer hurts
En cada paso aprendo una lección
With every step I learn a lesson
Y aunque puede parar en dolor
And although it may end in pain
que yo quiero
I know that I want
Cada día ser mejor
To be better every day
Porque aprendí
Because I learned
Que todo siempre llega en su momento
That everything always comes in its own time
Que el fin es el principio de algo nuevo
That the end is the beginning of something new
Y hoy el tiempo tiene la razón
And today time is right
lo que doy
I know what I give
Quien soy, a donde voy
Who I am, where I'm going
Mi alma ya creció
My soul has grown
La suerte me abrazó
Luck has embraced me
Y el miedo que golpeó
And the fear that hit
Ya no duele
No longer hurts





Writer(s): ERIKA ENDER, LUIS FONSI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.