Cansada - Luis Fonsi traduction en russe

Cansada

Esta es una herida
De esas que no cierra el tiempo
Fuimos agua y tierra
Marinero y mar

Pero no
Los paisajes nunca son como uno los soñó
Hasta el cielo pierde su color
El amor no tiene casa, se nos pasa

No estamos juntos, ya se escribió el final
Ya nos quisimos, ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto, es de ciegos negar
Que tú te ves cansada

Tengámosle respeto
A este espacio dividido
Ya está decidido
No insistimos más

Porque no
Los caminos nunca son como uno los planeó
El viajar se vuelve agotador
El amor no tiene casa, se nos pasa

No estamos juntos, ya se escribió el final
Ya nos quisimos, ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto, es de ciegos negar
Que tú te ves cansada

Llóralo
Suelta tu tristeza en este abrazo, llóralo
Este paso lo daremos dos
Cada uno a su manera más sincera

No estamos juntos, ya se escribió el final
Ya nos quisimos, ya lo perdimos todo igual
Aunque me aguanto este llanto, es de ciegos negar
Que tú te ves cansada

Устала

Это рана,
Из тех, что время не лечит.
Мы были водой и землей,
Моряком и морем.

Но нет,
Пейзажи никогда не бывают такими, как мы их себе представляли.
Даже небо теряет свой цвет.
У любви нет дома, она проходит.

Мы не вместе, финал уже написан.
Мы любили друг друга, мы все потеряли одинаково.
Хотя я сдерживаю эти слезы, глупо отрицать,
Что ты выглядишь усталой.

Давайте проявим уважение
К этому разделенному пространству.
Уже решено,
Мы больше не настаиваем.

Потому что нет,
Пути никогда не бывают такими, как мы их планировали.
Путешествие становится утомительным.
У любви нет дома, она проходит.

Мы не вместе, финал уже написан.
Мы любили друг друга, мы все потеряли одинаково.
Хотя я сдерживаю эти слезы, глупо отрицать,
Что ты выглядишь усталой.

Выплачься.
Выпусти свою печаль в этих объятиях, выплачься.
Этот шаг мы сделаем вдвоем,
Каждый по-своему, искренне.

Мы не вместе, финал уже написан.
Мы любили друг друга, мы все потеряли одинаково.
Хотя я сдерживаю эти слезы, глупо отрицать,
Что ты выглядишь усталой.