Paroles et traduction Luis Fonsi - Explícame
Corrió
descalzo
a
media
noche
mi
corazón
Бегал
босиком
среди
ночи,
мое
сердце
Fue
tras
de
ti
me
sabotea
por
diversión
Пошел
за
тобой,
саботирует
меня
ради
удовольствия.
Nunca
aprendió
a
soltar
Никогда
не
научился
отпускать
No
no
(mm)
Нет
нет
(мм)
Escucha
voces,
habla
solo,
me
pone
mal
Он
слышит
голоса,
говорит
сам
с
собой,
мне
плохо.
Volví
a
soñar
contigo
no
cambia
de
ganar
Я
снова
мечтал
о
тебе,
не
меняя
победы.
No
quiere
reaccionar
Не
хочет
реагировать
No-ou
Но-оу
Sonando
así,
me
equivoqué
Звуча
так,
я
был
неправ.
Si
te
perdí,
ven
explícame
Если
я
потерял
тебя,
объясни
мне.
Que
es
tan
ridículo
este
amor
Что
такая
нелепая
эта
любовь
Un
accidente
y
un
error
Авария
и
ошибка
Que
el
tiempo
se
nos
adelantó
Что
время
опередило
нас.
Uh,
explícame
Объясни
мне.
Que
sin
pescarte,
con
tu
adiós
Что
без
тебя,
с
твоим
прощанием,
Tiré
la
cuerda
y
se
rompió
Я
бросил
веревку,
и
она
сломалась.
Que
no
hay
espacio
para
los
dos
Что
нет
места
для
нас
обоих.
Uh,
explícame
Объясни
мне.
Explícame
Объясни
мне
No
me
dirige
la
palabra
tu
corazón
Твое
сердце
не
обращает
на
меня
внимания.
Sin
consultarme
me
ha
borrado
de
la
ecuación
Не
посоветовавшись
со
мной,
он
вычеркнул
меня
из
уравнения.
No
se
atrevió
a
soñar
Он
не
смел
мечтать.
No-oo-ou-oo
Но-оо-оо-оо
No
queda
claro
que
tú
sí
ya
no
volverás
Не
ясно,
что
ты
больше
не
вернешься.
Mi
enfermizo
inmenso
no
me
ha
dejado
en
paz
Мой
огромный
больной
не
оставил
меня
в
покое
No
recordé
olvidar
Я
не
помнил,
чтобы
забыть.
No-no
Нет-нет
Sonando
así,
me
equivoqué
Звуча
так,
я
был
неправ.
Si
te
perdí,
ven
explícame
Если
я
потерял
тебя,
объясни
мне.
Que
es
tan
ridículo
este
amor
Что
такая
нелепая
эта
любовь
Un
accidente
y
un
error
Авария
и
ошибка
Que
el
tiempo
se
nos
adelantó
Что
время
опередило
нас.
Uh
explícame
Объясни
мне.
Que
sin
pescarte
con
tu
adiós
Что,
не
поймав
тебя
на
прощание,
Tiré
la
cuerda
y
se
rompió
Я
бросил
веревку,
и
она
сломалась.
Que
no
hay
espacio
para
los
dos
Что
нет
места
для
нас
обоих.
Oh,
explícame
О,
объясни
мне.
Oh-uo-uo
О-УО-УО
Oh-uo-uo
О-УО-УО
Oh-uo-uo
О-УО-УО
(¡Come
on!)
(Come
on!)
Que
es
tan
ridículo
este
amor
Что
такая
нелепая
эта
любовь
Un
accidente
y
un
error
Авария
и
ошибка
Que
el
tiempo
se
nos
adelantó
Что
время
опередило
нас.
Uh,
explícame
Объясни
мне.
Que
sin
descarte
con
tu
adiós
Что
без
отбрасывания
с
твоим
прощанием
Tiré
la
cuerda
y
se
rompió
Я
бросил
веревку,
и
она
сломалась.
Que
no
hay
espacio
para
los
dos
Что
нет
места
для
нас
обоих.
Oh,
explícame
О,
объясни
мне.
Explícame
Объясни
мне
Explícame
Объясни
мне
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.