Paroles et traduction Luis Fonsi - Para Mi

Para Mi

Yo te quiero, ya no espero
Te llevo amarrada al corazón
Eres mía como el cielo
Que se abre en nuestra habitación
Esos ojos, son mis ojos
Verdes como el mar en tu interior
Cuando miras me enamoras
Y algo cambia de color

Toda la vida, toda la suerte
Ya las tengo aquí, eres para mí
Todo el futuro, todo el presente
Ya los tengo aquí, eres todo para mí

Un camino, un destino
Un lugar en donde a salvo estar
Un abrazo, suficiente
Para imaginarnos lo demás
Esos ojos son mi espejo
No preciso replicarme en nada más
Yo te quiero, ya no espero
Junto a mí te quedarás

Toda la vida, toda la suerte
Ya las tengo aquí, eres para mí
Todo el futuro, todo el presente
Ya los tengo aquí, eres todo para mí

Para mi corazón, para mi alegría
Para hacer una fiesta de cada día
Para mi corazón, para mi esperanza
Porque sobre tu amor, mi amor descansa

Cómo dice
Toda la vida, toda la suerte
Ya las tengo aquí, eres para mí
Todo el futuro, todo el presente
Ya los tengo aquí, eres todo para mí

Toda la vida, toda la suerte
Ya las tengo aquí, eres para mí
Todo el futuro, todo el presente
Ya los tengo aquí, eres todo para mí
Eres todo para mí
Eres todo para mí

Для меня

Я тебя люблю, я больше не жду
Я ношу тебя, привязанную к моему сердцу
Ты моя, как небо
Что открывается в нашей комнате
Эти глаза, это мои глаза
Зеленые, как море внутри тебя
Когда ты смотришь, ты влюбляешь меня
И что-то меняет цвет

Всю жизнь, всю удачу
Я уже здесь, ты для меня
Все будущее, все настоящее
Я уже здесь, ты все для меня

Один путь, одно назначение
Место, где можно быть в безопасности
Объятие, достаточное
Чтобы представить остальное
Эти глаза - это мое зеркало
Мне не нужно отражаться в чем-то еще
Я тебя люблю, я больше не жду
Рядом со мной ты останешься

Всю жизнь, всю удачу
Я уже здесь, ты для меня
Все будущее, все настоящее
Я уже здесь, ты все для меня

Для моего сердца, для моей радости
Чтобы каждый день был праздником
Для моего сердца, для моей надежды
Потому что на твоей любви, моя любовь отдыхает

Как говорится
Всю жизнь, всю удачу
Я уже здесь, ты для меня
Все будущее, все настоящее
Я уже здесь, ты все для меня

Всю жизнь, всю удачу
Я уже здесь, ты для меня
Все будущее, все настоящее
Я уже здесь, ты все для меня
Ты все для меня
Ты все для меня