Luis Fonsi - Paso a Paso (Alternate Version) - traduction des paroles en anglais




Paso a Paso (Alternate Version)
Paso a Paso (Alternate Version)
Ayer me sonreías, era un día mas
Yesterday you smiled at me, it was just another day
En nuestra vida tan normal
In our ordinary life
De golpe el cielo cambia
The sky suddenly changes
Se me nubla el sol y nada sigue igual
My sun goes behind the clouds and nothing is the same
Pero aun tengo fe, me muerdo el dolor
But I still have faith, I hide my pain
Y bajo la almohada escondo el temor
And under my pillow I hide my fear
Tu le harás frente,,,
You will face it,,,
Pasó a pasó,
Step by step,
Mirando hacia adelante
Looking forward
Pasó a pasó,
Step by step,
Todo se cura con amor
Everything is healed with love
La noche pasará
The night will pass
Y pasó a pasó aprenderás
And step by step you will learn
A ser más fuerte y yo iré contigo
To be stronger and I will be with you
Hay tantas decisiones jamás dudar
There are so many decisions, never doubt
Porque el mañana es hoy
Because tomorrow is today
Voy nadando entre emociones
I am swimming in emotions
Con un solo nombre y una sola piel
With only one name and one skin
Pero aun tengo fe, podemos vencer
But I still have faith, we can overcome
Podemos torcer la suerte lo se
We can overcome the odds, I know
Tu le harás frente
You will face it
Pasó a pasó,
Step by step,
Mirando hacia adelante
Looking forward
Pasó a pasó,
Step by step,
Todo se cura con amor
Everything is healed with love
La noche pasará
The night will pass
Y pasó a pasó aprenderás
And step by step you will learn
A ser más fuerte y yo iré contigo
To be stronger and I will be with you
Aunque se acabe el mundo
Even if the world ends
Aguanta un poco más
Hold on a little longer
Estamos juntos, hasta el final
We are together, until the end
Pasó a pasó,
Step by step,
Mirando hacia adelante
Looking forward
Pasó a pasó,
Step by step,
Todo se cura con amor
Everything is healed with love
La noche pasará
The night will pass
Y pasó a pasó aprenderás
And step by step you will learn
A ser más fuerte y yo iré contigo
To be stronger and I will be with you
Pasó a pasó
Step by step






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.