Sólo Quiero Darte Amor - Luis Fonsi traduction en allemand

Sólo Quiero Darte Amor

Voy a escribirte unas palabras
Para cantártelas
Vámonos a aprenderlas juntos
Y tú las bailarás.

Voy a pelear cualquier batalla
Las venceré por ti
Voy a llevarte a donde vaya
Iras latiendo dentro de mi

Porque yo
Solo quiero darte amor
Porque tu
Eres mi felicidad
No, nunca me he sentido igual
Esto es incondicional
Solo quiero darte amor
Y salvarte del dolor

Solo quiero darte amor.

En la escalera más alta
Mi mano tomarás,
En cada risa que te falta
Mi corazón te acompañara

Porque yo
Solo quiero darte amor
Porque tu
Eres mi felicidad
No, nunca me he sentido igual
Esto es incondicional
Solo quiero darte amor
Y salvarte del dolor
Solo quiero darte amor.

Siempre, siempre confía
Esta vida me voy a quedar contigo.

Porque yo
Solo quiero darte amor
Porque tu
Eres mi felicidad
No nunca me he sentido igual
Esto es incondicional
Solo quiero darte amor
Y salvarte del dolor
Solo quiero darte amor.

Solo quiero darte amor...

Solo quiero darte amor...

Solo quiero darte amor...

Solo quiero darte amor...

Ich will dir nur Liebe geben

Ich werde dir ein paar Worte schreiben
Um sie dir vorzusingen
Lass sie uns zusammen lernen
Und du wirst dazu tanzen.

Ich werde jeden Kampf kämpfen
Ich werde sie für dich gewinnen
Ich werde dich mitnehmen, wohin ich auch gehe
Du wirst in mir schlagen

Denn ich
Ich will dir nur Liebe geben
Denn du
Bist mein Glück
Nein, ich habe mich noch nie so gefühlt
Das ist bedingungslos
Ich will dir nur Liebe geben
Und dich vor dem Schmerz retten

Ich will dir nur Liebe geben.

Auf der höchsten Treppe
Wirst du meine Hand nehmen,
Bei jedem Lachen, das dir fehlt
Wird mein Herz dich begleiten

Denn ich
Ich will dir nur Liebe geben
Denn du
Bist mein Glück
Nein, ich habe mich noch nie so gefühlt
Das ist bedingungslos
Ich will dir nur Liebe geben
Und dich vor dem Schmerz retten
Ich will dir nur Liebe geben.

Vertraue immer, immer
Dieses Leben werde ich bei dir bleiben.

Denn ich
Ich will dir nur Liebe geben
Denn du
Bist mein Glück
Nein, ich habe mich noch nie so gefühlt
Das ist bedingungslos
Ich will dir nur Liebe geben
Und dich vor dem Schmerz retten
Ich will dir nur Liebe geben.

Ich will dir nur Liebe geben...

Ich will dir nur Liebe geben...

Ich will dir nur Liebe geben...

Ich will dir nur Liebe geben...