Paroles et traduction Luis Gamarra - Yo Soy Inmigrante

Yo Soy Inmigrante

Yo vengo de muy lejos
Donde he dejado mis amigos y familia
En busca de mi sueño
Que no les falta nunca el pan de cada día
Mis padres envejecen
Mis hijos lejos crecen
Estoy ya muy cansado
Pero tengo que seguir
Y anque esta vida es dura
Su dulzura me da fuerzas para vivir

Yo soy inmigrante
Lo hago por ellos
Yo soy inmigrante
Lo hago por mí
Por un futuro
Donde podamos compartir
Yo soy inmigrante
En norteamerica

Los años han pasado
No todo es dulce
Pero ya es menos amargo
Hay veces, sin embargo
Que veo al cielo
Y me recuerdo entre sus brazos
Pensar que estoy tan lejos
Que nos hacemos viejos
Estoy ya muy cansado
Pero tengo que seguir
Y aunque esta vida es dura
Su dulzura me da fuerzas para vivir

Yo soy inmigrante
Lo hago por ellos
Yo soy inmigrante
Lo hago por mí
Por un futuro
Donde podamos compartir
Yo soy inmigrante
En norteamerica

Yo soy inmigrante X 8

Lo hago por ellos
(Yo soy inmigrante)
Lo hago por mí
Por un futuro
Donde podamos compartir
Yo soy inmigrante X 3

I am an Immigrant

I come from afar
Where I left my friends and family
In search of my dream
That they never lack their daily bread
My parents are growing old
My children are growing far away
I am already very tired
But I have to keep going
And although this life is hard
Its sweetness gives me strength to live

I am an immigrant
I do it for them
I am an immigrant
I do it for myself
For a future
Where we can share
I am an immigrant
In North America

The years have passed
Not everything is sweet
But it is less bitter now
There are times, however
That I look up to heaven
And remember myself in your arms
To think that I am so far away
That we are getting older
I am already very tired
But I have to keep going
And although this life is hard
Its sweetness gives me strength to live

I am an immigrant
I do it for them
I am an immigrant
I do it for myself
For a future
Where we can share
I am an immigrant
In North America

I am an immigrant X 8

I do it for them
(I am an immigrant)
I do it for myself
For a future
Where we can share
I am an immigrant X 3