Paroles et traduction Luis Jara - Alguien Como Tu

Alguien Como Tu

Pedazo de cielo caido en mis sueños,
Desnuda o vestida te llevas la vida belleza divina
Miradas de mesa a mesa, sonrisas que vuelan
Una copa de vino rosando tus labios
Y nuestros destinos

Coro:
Que se yo donde vive alguien como tu
Que se yo como piensa alguien como tu
Que se yo lo que pide alguien como tu
Que se yo si yo tuviera alguien como tu

A la luz de la velas acercarme quisiera
Es que de tanto mirarte quisiera robarte
Y conmigo llevarte la noche ya empieza
Y yo ruego a la tierra que me enseñe el camino
Por donde tus pasos se lleve los mios

Que se yo donde vive alguien como tu
Que se yo como sueña alguien como tu
Que se yo lo que sigue alguien como tu
Que se yo si yo amara alguien como tu

Que se yo como ama alguien como tu
Que se yo como besa alguien como tu
Que se yo como baila alguien como tu

Que se yo como llega a mi vida alguien como tu

Someone Like You

A piece of heaven that fell into my dreams,
Naked or dressed you take away the life of divine beauty
Looks from table to table, smiles that fly
A glass of wine touching your lips
And our destinies

Chorus:
How do I know where someone like you lives?
How do I know how someone like you thinks?
How do I know what someone like you asks for?
How do I know if I had someone like you?

By candlelight I would like to come closer
It is because of looking at you so much that I would like to steal you
And take you with me, the night already begins
And I pray to the Earth that it shows me the way
Where your steps take mine

How do I know where someone like you lives?
How do I know what someone like you dreams?
How do I know what someone like you wants?
How do I know if I loved someone like you?

How do I know how someone like you loves?
How do I know how someone like you kisses?
How do I know how someone like you dances?

How do I know how someone like you comes into my life?