Paroles et traduction Luis Lega - Borracho y Loco

Borracho y Loco

Y estoy aqui
Borracho y loco
Pensando en ti
En que no te toco
Y estoy aqui
Borracho y loco
Pensando en ti
Y viendo tu foto

En recuerdo me pierdo
Me siento frio como en invierno
Todas las noches yo bajo al infierno
Tu si eres importante
Aunque diga que no eres interesentante
Como willy de cultura
Yo a ti te conozco de antes

Es que ya estas clara que yo a ti te quiero
Vuelve pa' mi lado que sin ti me muero
Y dile a los estupidos que te estan escribiendo
Por instagram que voy a darles un coquero
Yo se que tu eres una lacrita
Que no te enamoras que no te complicas
Pero¡ para hablarte mas claro negrita
Mi cama to' las noches te grita

Fumo y fumo como un loco, loco
Ahora tomo, tomo y observo tu foto
Siento que la bateria agoto
Porque me dejaste el corazon roto
No creo que sepas que en la madrugada
Yo me obsesiono con llamarte
Un mensaje quisiera mandarte
Pero a la vez no quiero molestarte

Y me preguntan por ti
Yo no se que decir
No se que responder
Porque la realidad
Es que, quiero, volverte a ver
Pa' contigo amanecer
Acepta que fallaste
Y que solo me dejaste
Pero dime que quieres
Arreglar el desastre

Y estoy aqui
Borracho y loco
Pensando en ti
En que no te toco
Y estoy aqui
Borracho y loco
Siendo infeliz
Imaginandote con otro

Ahora ando borracho y loco
Soy un vagabundo desde que no estas
Ando lonely, solo quiero que regreses baby come back
Ando lonely, solo quiero que regreses
Baby come back, baby come back

Y dieron las 3 de la mañana
Y yo preguntandome porque sera que no me llama
Como chino y nacho se apago la llama
Pero no¡ no se han perdido las ganas
Siempre por ti preguntando
En mi ventana te estoy viendo
Cosas estoy imaginando
El control ya estoy perdiendo

Y No¡ no se que sucede,
No se que tu quieres
Esta tu nombre en las paredes
Me sigues queriendo por mas que lo niegues
Me estas mintiendo y sabes que
No¡ yo se que tu eres una lacrita
Que no te enamoras que no te complicas
Pero¡ para hablarte mas claro negrita
Mi cama toda las noches te grita

Y estoy aqui
Borracho y loco
Pensando en ti
En que no te toco
Y estoy aqui
Borracho y loco
Pensando en ti
Y viendo tu foto

Пьяный и безумный

И я здесь
Пьяный и безумный
Думаю о тебе
О том, что не касаюсь тебя
И я здесь
Пьяный и безумный
Думаю о тебе
И смотрю на твою фотографию

В воспоминаниях теряюсь
Мне холодно, как зимой
Каждую ночь я спускаюсь в ад
Ты действительно важна
Хотя я говорю, что ты неинтересна
Как Вилли из Культуры
Я тебя знаю давно

Ты уже знаешь, что я тебя люблю
Вернись ко мне, без тебя я умираю
И скажи этим идиотам, которые тебе пишут
В инстаграме, что я им врежу
Я знаю, что ты неприступная
Что ты не влюбляешься, не усложняешь себе жизнь
Но, чтобы сказать тебе яснее, малышка,
Моя кровать каждую ночь зовет тебя

Курю и курю, как сумасшедший, сумасшедший
Теперь пью, пью и смотрю на твою фотографию
Чувствую, что сажаю батарейку
Потому что ты разбила мне сердце
Не думаю, что ты знаешь, что под утро
Я одержим желанием позвонить тебе
Хочу отправить тебе сообщение
Но в то же время не хочу тебя беспокоить

И меня спрашивают о тебе
Я не знаю, что сказать
Не знаю, что ответить
Потому что реальность
В том, что я хочу увидеть тебя снова
Чтобы встретить с тобой рассвет
Признай, что ты ошиблась
И что ты просто бросила меня
Но скажи мне, что ты хочешь
Исправить эту катастрофу

И я здесь
Пьяный и безумный
Думаю о тебе
О том, что не касаюсь тебя
И я здесь
Пьяный и безумный
Несчастный
Представляя тебя с другим

Теперь я пьян и безумен
Я бродяга с тех пор, как тебя нет рядом
Мне одиноко, я просто хочу, чтобы ты вернулась, детка, вернись
Мне одиноко, я просто хочу, чтобы ты вернулась
Детка, вернись, детка, вернись

И вот уже 3 часа ночи
А я все спрашиваю себя, почему же ты не звонишь
Как у Чино и Начо, пламя погасло
Но нет! Желание не пропало
Все время спрашиваю о тебе
Вижу тебя в своем окне
Воображаю всякое
Теряю контроль

И нет! Я не знаю, что происходит,
Не знаю, чего ты хочешь
Твое имя на стенах
Ты все еще хочешь меня, как бы ты это ни отрицала
Ты мне лжешь, и ты знаешь, что
Нет! Я знаю, что ты неприступная
Что ты не влюбляешься, не усложняешь себе жизнь
Но, чтобы сказать тебе яснее, малышка,
Моя кровать каждую ночь зовет тебя

И я здесь
Пьяный и безумный
Думаю о тебе
О том, что не касаюсь тебя
И я здесь
Пьяный и безумный
Думаю о тебе
И смотрю на твою фотографию