Paroles et traduction Luis Mariano - Adios Lima
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Adiós
Lima
de
mi
amor
Farewell,
Lima
of
my
love
Adiós,
te
verrai-je
encore?
Farewell,
shall
I
see
you
again?
Je
laisse
entre
toi
et
moi
celle
que
j′aimais
I
leave
between
you
and
me
she
whom
I
loved
Mon
cœur
ne
l'oubliera
plus
jamais
My
heart
will
never
forget
her
Adiós
les
sommets
tout
blancs
Farewell,
the
white-capped
peaks
Patios
aux
bassins
d′argent
Courtyards
with
silver
pools
Je
n'ai
rien
qu'un
seul
désir
I
have
but
one
wish
C′est
revenir
un
jour
vers
toi
That
is
to
return
to
you
one
day
Adiós
mon
amour,
Lima
Farewell,
my
beloved
Lima
Des
indiennes
péruviennes
dans
le
soir
Peruvian
maidens
in
the
twilight
Font
des
rêves
sans
espoir
Dream
without
hope
Elles
entendent
dans
les
Andes
tout
là-bas
In
the
Andes
far
away,
they
hear
La
légende
inca
The
Inca
legend
Adiós
Lima
de
mi
amor
Farewell,
Lima
of
my
love
Souvent
quand
le
jour
s′endort
Often,
when
the
day
is
done
Ton
chant
couleur
de
soleil
au
rythme
de
feu
Your
song,
as
bright
as
the
sun,
as
fiery
as
a
heart
M'apporte
un
peu
de
ton
ciel
si
bleu
Brings
me
a
bit
of
your
blue
sky
Lima,
je
me
vois
déjà
Lima,
I
can
already
see
myself
Danser
dans
tes
rues
en
joie
Dancing
in
your
streets
with
joy
Ce
soir,
un
air
de
guitare
Tonight,
a
guitar's
melody
Chante
l′espoir
de
te
revoir
Sings
of
the
hope
of
seeing
you
again
Mon
amour
Lima,
Lima
My
love
Lima,
Lima
Lima,
mi
amor
Lima,
my
love
Lima,
mi
amor
Lima,
my
love
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christian Sarrel, Daniel Ringold
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.