Paroles et traduction Luis Mariano - Biarritz (remastered)

Biarritz (remastered)

Biarritz, sous ton ciel enchanteur
J'ai connu le bonheur,
J'ai caressé ton corps sous ta robe de sable
Biarritz, dans ta chambre d'amour
J'ai passé tant de jours,
Tant de nuits à rêver à des yeux adorables
Biarritz, lorsque descend la nuit,
C'est le bain de minuit
Où les jeux dangereux deviennent agréables
Biarritz, c'est tout ce que j'aimais
Je n'oublierai jamais
Ton merveilleux décor
Sous tes étoiles d'or

Notre Biarritz c'est une brune,
Ses jardins sont des oasis
Où l'on s'en va au clair de lune
S'embrasser sous les tamaris

Biarritz, sous ton ciel enchanteur
J'ai connu le bonheur,
J'ai caressé ton corps sous ta robe de sable
Biarritz, dans ta chambre d'amour
J'ai passé tant de jours,
Tant de nuits à rêver à des yeux adorables
Biarritz, lorsque descend la nuit,
C'est le bain de minuit
Où les jeux dangereux deviennent agréables
Biarritz, c'est tout ce que j'aimais
Je n'oublierai jamais
Ton merveilleux décor
Sous tes étoiles d'or

Biarritz (remastered)

Biarritz, under your enchanting sky
I found happiness,
I caressed your body beneath your sandy dress
Biarritz, in your chamber of love
I spent so many days,
So many nights dreaming of adorable eyes
Biarritz, when night descends,
It's the midnight swim
Where dangerous games become pleasurable
Biarritz, it's everything I loved
I will never forget
Your marvelous scenery
Under your golden stars

Our Biarritz, she's a brunette,
Her gardens are oases
Where we go in the moonlight
To kiss under the tamarisk trees

Biarritz, under your enchanting sky
I found happiness,
I caressed your body beneath your sandy dress
Biarritz, in your chamber of love
I spent so many days,
So many nights dreaming of adorable eyes
Biarritz, when night descends,
It's the midnight swim
Where dangerous games become pleasurable
Biarritz, it's everything I loved
I will never forget
Your marvelous scenery
Under your golden stars