Paroles et traduction Luis Mariano - Désir
Désir
de
la
beauté,
Desire
of
the
beauty
Désir
de
recueillir
la
volupté,
Desire
to
gather
voluptuousness
Désir
mystérieux
Mysterious
desire
Qui
fait
venir
Which
makes
come
Tant
de
plaisir
So
much
pleasure
Au
fond
des
yeux
In
the
depth
of
your
eyes
Désir,
frisson
trompeur
Desire,
deceiving
shiver
Désir,
tu
fais
croire
au
bonheur
Desire,
you
make
believe
in
happiness
Désir,
tu
fais
dire
"Je
t′aime"
Desire,
you
make
say
"I
love
you"
Blasphème,
ce
n'est
rien
qu′un
désir
Blasphemy,
it's
nothing
more
than
a
desire
Seul
on
a
du
vague
à
l'âme
Alone
one
feels
melancholy
Dans
le
jour
qui
va
finir,
In
the
day
which
is
going
to
end
Mais
soudain
les
cœurs
s'enflamment
But
suddenly
hearts
ignite
Sous
l′aiguillon
du
désir
Under
the
sting
of
desire
Désir
de
la
beauté,
Desire
of
the
beauty
Désir
de
recueillir
la
volupté,
Desire
to
gather
voluptuousness
Désir
mystérieux
Mysterious
desire
Qui
fait
venir
Which
makes
come
Tant
de
plaisir
So
much
pleasure
Au
fond
des
yeux
In
the
depth
of
your
eyes
Désir,
frisson
trompeur
Desire,
deceiving
shiver
Désir,
tu
fais
croire
au
bonheur
Desire,
you
make
believe
in
happiness
Désir,
tu
fais
dire
"Je
t′aime"
Desire,
you
make
say
"I
love
you"
Blasphème,
ce
n'est
rien
qu′un
désir
Blasphemy,
it's
nothing
more
than
a
desire
Désir
Desire
Évaluez la traduction
1
Ouverture
2 Chanter pour vous
3 Désir
4 Paris, mon vieux Paris
5 Ca m'fait quelque chose
6 La fiesta bohémienne
7 Le clocher du village
8 Le rendez-vous au clair de lune
9 La belle de Cadix
10 Maria-Luisa
11 Une nuit à Grenade
12 Il est un coin de France
13 Maitechu
14 Quand on est deux amis
15 Paris d'en haut
16 Rossignol de mes amours
17 Mexico
18 Acapulco
19 La tequila
2 Chanter pour vous
3 Désir
4 Paris, mon vieux Paris
5 Ca m'fait quelque chose
6 La fiesta bohémienne
7 Le clocher du village
8 Le rendez-vous au clair de lune
9 La belle de Cadix
10 Maria-Luisa
11 Une nuit à Grenade
12 Il est un coin de France
13 Maitechu
14 Quand on est deux amis
15 Paris d'en haut
16 Rossignol de mes amours
17 Mexico
18 Acapulco
19 La tequila
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.