Paroles et traduction Luis Mariano - El Manisero
Mani,
mani
Peanuts,
peanuts
Caserita
no
te
acuestes
a
dormir
Little
lady,
don't
go
to
sleep
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Without
eating
a
cone
of
peanuts
Qué
sabrosito
y
rico
está
How
tasty
and
delicious
they
are
Ya
no
se
puede
pedir
más
You
couldn't
ask
for
more
Ay,
caserita
no
me
dejes
ir
Oh,
little
lady,
don't
let
me
go
Porque
después
te
vas
arrepentir
Because
you'll
regret
it
later
Y
va
a
ser
muy
tarde
ya
And
it
will
be
too
late
Mani,
manisero
se
va,
manisero
se
va
Peanuts,
the
peanut
vendor
is
leaving,
the
peanut
vendor
is
leaving
Caserita
no
te
acuestes
a
dormir
Little
lady,
don't
go
to
sleep
Sin
comerte
un
cucurucho
de
maní
Without
eating
a
cone
of
peanuts
Cuando
la
calle,
sola
está
When
the
street
is
deserted
Casera
de
mi
corazón
Lady
of
my
heart
El
manisero,
entona
su
pregón
The
peanut
vendor
sings
his
song
Y
si
la
niña
oye
su
cantar
And
if
the
girl
hears
his
song
Grita
desde
su
balcón
She
shouts
from
her
balcony
Mani,
mani
Peanuts,
peanuts
Dame
de
tu
maní,
dame
de
tu
maní
Give
me
some
of
your
peanuts,
give
me
some
of
your
peanuts
Que
esta
noche
no
voy
a
poder
dormir
Because
tonight
I
won't
be
able
to
sleep
Sin
comerme
un
cucurucho
de
maní
Without
eating
a
cone
of
peanuts
Me
voy
I'm
going
Me
voy
I'm
going
Me
voy
I'm
going
Évaluez la traduction
1
Amapola
2 Amor Amor
3 El Manisero
4 Siboney
5 El Relicario
6 Fandango
7 Por El Camino De México
8 Mi Buenos Aires Querido
9 Maria De La O
10 Separación Sentimental
11 Une Nuit A Granada
12 La Bella De Cádiz
13 Danza Española
14 Don Pasquale
15 Olé ! Torero
16 Doce Cascabeles
17 Acércate Más
18 Maria-Luisa
19 Gitana
20 Ay, ay, ay, ay !
21 Bulerías de Fígaro
22 Dos Cruces
23 La paloma
24 Lolita
2 Amor Amor
3 El Manisero
4 Siboney
5 El Relicario
6 Fandango
7 Por El Camino De México
8 Mi Buenos Aires Querido
9 Maria De La O
10 Separación Sentimental
11 Une Nuit A Granada
12 La Bella De Cádiz
13 Danza Española
14 Don Pasquale
15 Olé ! Torero
16 Doce Cascabeles
17 Acércate Más
18 Maria-Luisa
19 Gitana
20 Ay, ay, ay, ay !
21 Bulerías de Fígaro
22 Dos Cruces
23 La paloma
24 Lolita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.