Luis Mariano - Illusion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Mariano - Illusion




Illusion
Illusion
Yo que l'amor es una ilusión
I know that love is an illusion
Y se salta con la tentación
And it jumps with the temptation
De amar cada vez con nueva pasión
To love each time with a new passion
Loca ilusión, querer con todo el corazón
Crazy illusion, to love with all your heart
Yo que pronto tu me volveras
I know that soon you will return to me
Y pienso que un día me amaras
And I think that one day you will love me
Espero que no sea un triste despertar
I hope it's not a sad awakening
Loca ilusión que despierto me hace soñar
Crazy illusion that makes me dream when I'm awake
Ilusión, ilusión
Illusion, illusion
Les serments s'envolent
The oaths fly away
Ilusión, ilusión
Illusion, illusion
C'est fini ainsi
It's over like that
Je sais que l'amour est une illusion
I know that love is an illusion
Pourtant on a toujours la tentation
Yet we always have the temptation
D'avoir au fond du cœur la grande joie
To have the great joy deep in our hearts
Et l'illusion d'aimer pour la première fois
And the illusion of falling in love for the first time
Je sais, je sais que vous êtes jolie
I know, I know that you are pretty
D'ailleurs, une chanson l'a déjà dit
Besides, a song has already said it
Pourtant je garde malgré tout l'espoir
Yet I still keep the hope
Et l'illusion que vous m'aimez un peu ce soir
And the illusion that you love me a little tonight
Ilusión
Illusion
Ilusión
Illusion





Writer(s): Francis Lopez, Andre Tabet, Gerard Carlier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.