Paroles et traduction Luis Mariano - Je n'aime que toi
Je
n'aime
que
toi
I
only
love
you,
Depuis
que
ma
lèvre
a
connu
la
fièvre
de
ton
baiser
Ever
since
my
lips
knew
the
fever
of
your
kiss.
Je
n'aime
que
toi
I
only
love
you,
Et
mon
cœur
ne
rêve
qu'à
cette
heure
brève
qui
m'a
grisé
And
my
heart
only
dreams
of
that
fleeting
hour
that
intoxicated
me.
Ma
voix,
nuit
et
jour,
malgré
moi,
t'implore
My
voice,
night
and
day,
in
spite
of
myself,
implores
you,
Car
je
doute
encore
de
ton
retour
For
I
still
doubt
your
return.
Mais
quand
je
te
vois,
tout
chante
avec
moi
But
when
I
see
you,
everything
sings
with
me,
Je
n'aime
que
toi,
que
toi
I
only
love
you,
only
you.
J'ai
délaissé
tout
mon
passé
depuis
que
tu
vins
sur
ma
route
I've
abandoned
all
my
past
since
you
came
into
my
life.
Mes
souvenirs
sont
effacés
et
je
redis,
sans
me
lasser
My
memories
are
erased
and
I
repeat,
tirelessly,
Je
n'aime
que
toi
I
only
love
you,
Depuis
que
ma
lèvre
a
connu
la
fièvre
de
ton
baiser
Ever
since
my
lips
knew
the
fever
of
your
kiss.
Je
n'aime
que
toi
I
only
love
you,
Et
mon
cœur
ne
rêve
qu'à
cette
heure
brève
qui
m'a
grisé
And
my
heart
only
dreams
of
that
fleeting
hour
that
intoxicated
me.
Ma
voix,
nuit
et
jour,
malgré
moi,
t'implore
My
voice,
night
and
day,
in
spite
of
myself,
implores
you,
Car
je
doute
encore
de
ton
retour
For
I
still
doubt
your
return.
Mais
quand
je
te
vois,
tout
chante
avec
moi
But
when
I
see
you,
everything
sings
with
me,
Je
n'aime
que
toi,
que
toi
I
only
love
you,
only
you.
Évaluez la traduction
1
Olvidame
2 Le printemps et moi
3 La chanson de la mer et des vagues
4 Jeux dangereux
5 Acércate Más
6 La mer m'a chanté
7 un Coeur de Femme
8 Je n'aime que toi
9 Argentine
10 Andalousie
11 Je veux t'aimer
12 Le marchand d'alcarazas
13 Je te dis : Merci Paris
14 Olé ! Torero
15 Musique de la pluie
16 Illusion
17 Vous mon beau souvenir
18 La belle de Cadix
19 Le rendez-vous au clair de lune
20 Maria-Luisa
21 Je n'ai besoin que d''un amour
22 Rien que toi
23 Le charme de dolores
24 Acapulco
25 Aucune importance
26 De votre cœur jusqu'à mon cœur
27 Mayoumba
28 Oublie moi
29 Mexico
30 Rossignol de mes amours
31 La tequila
32 Biarritz
33 Boumgali
34 L'amour Est Un Bouquet De Violettes
35 Jeanne la cancanière
36 Je fais tout pour vous plaire
37 Mélodie pour toi
38 Nuits
39 Dans tous mes rêves
40 Lima
41 Ma chérie
2 Le printemps et moi
3 La chanson de la mer et des vagues
4 Jeux dangereux
5 Acércate Más
6 La mer m'a chanté
7 un Coeur de Femme
8 Je n'aime que toi
9 Argentine
10 Andalousie
11 Je veux t'aimer
12 Le marchand d'alcarazas
13 Je te dis : Merci Paris
14 Olé ! Torero
15 Musique de la pluie
16 Illusion
17 Vous mon beau souvenir
18 La belle de Cadix
19 Le rendez-vous au clair de lune
20 Maria-Luisa
21 Je n'ai besoin que d''un amour
22 Rien que toi
23 Le charme de dolores
24 Acapulco
25 Aucune importance
26 De votre cœur jusqu'à mon cœur
27 Mayoumba
28 Oublie moi
29 Mexico
30 Rossignol de mes amours
31 La tequila
32 Biarritz
33 Boumgali
34 L'amour Est Un Bouquet De Violettes
35 Jeanne la cancanière
36 Je fais tout pour vous plaire
37 Mélodie pour toi
38 Nuits
39 Dans tous mes rêves
40 Lima
41 Ma chérie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.