Paroles et traduction Luis Mariano - La Féria De Séville

C′est la feria, c'est la feria de Séville,
Sur la plaza montent les cris des vivats,
On voit briller, scintiller, pétiller les grands yeux des filles
Et les échos vibrent de flamenco
C′est la feria, c'est la feria de Séville
Ouvrez les bras et l'amour s′y jettera,
À chaque pas, on voit la foule qui bat,
La joie qui n′en finit pas, c'est la feria
On voit claquer des drapeaux dans un ciel éclatant,
On sent courir sous sa peau les refrains de gitans,
Dansant sous les girandoles, en bel habit de gala,
Toute la jeunesse est là, c′est la feria
Sur la plaza montent les cris des vivats,
On voit briller, scintiller, pétiller les grands yeux des filles
Et les échos vibrent de flamenco
C'est la feria, c′est la feria de Séville
Ouvrez les bras et l'amour s′y jettera,
À chaque pas, on voit la foule qui bat,
La joie qui n'en finit pas, c'est la feria
La feria

Это Ла Ферия, это Ла Ферия де Севилья,
На площади поднимаются крики виватов,
Мы видим, как сияют, сверкают, сверкают большие глаза девушек
И Эхо вибрирует от фламенко
Это Ла Ферия, это Ла Ферия де Севилья
Раскройте объятия, и любовь хлынет в них,
На каждом шагу мы видим бьющуюся толпу,
Радость, которая на этом не заканчивается, - это Ферия
Мы видим, как хлопают флаги в сияющем небе,
Мы чувствуем, как у него под кожей пробегают цыганские припевы.,
Танцуя под жирадолями, в красивой парадной одежде,
Вся молодежь здесь, это Ферия
На площади поднимаются крики виватов,
Мы видим, как сияют, сверкают, сверкают большие глаза девушек
И Эхо вибрирует от фламенко
Это Ла Ферия, это Ла Ферия де Севилья
Раскройте объятия, и любовь хлынет в них,
На каждом шагу мы видим бьющуюся толпу,
Радость, которая на этом не заканчивается, - это Ферия
Ла Ферия