Luis Mariano - Las Cosas Que Pasan - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luis Mariano - Las Cosas Que Pasan




Las Cosas Que Pasan
Things That Happen
En el amor suceden cosas
In love, things happen
A veces maravillosas
Sometimes marvelous
No por qué
I don't know why
No por qué
I don't know why
En un momento nos odiamos
One moment we hate each other
Y al poco ya nos amamos
And soon after we love each other again
No por qué
I don't know why
No por qué
I don't know why
Amor, amorcito, amor
Love, my love, love
¿Si digo yo que no, porque dices sí?
If I say no, why do you say yes?
Yo voy por aquí, vas por allí
I go this way, you go that way
Será el amor así, llevar siempre la contraria
Is love like that, always being contrary?
Mas luego tantas discusiones
But then, after so many arguments
Tendrán sus compensaciones
There will be compensations
No por qué
I don't know why
No por qué
I don't know why
En el amor suceden cosas
In love, things happen
A veces maravillosas
Sometimes marvelous
No por qué
I don't know why
No por qué
I don't know why
En un momento nos odiamos
One moment we hate each other
Y al poco ya nos amamos
And soon after we love each other again
No por qué
I don't know why
No por qué
I don't know why
Amor, amorcito, amor
Love, my love, love
¿Si digo yo que no, porque dices sí?
If I say no, why do you say yes?
Yo voy por aquí, vas por allí
I go this way, you go that way
Será el amor así, llevar siempre la contraria
Is love like that, always being contrary?
Mas luego tantas discusiones
But then, after so many arguments
Tendrán sus compensaciones
There will be compensations
No por qué
I don't know why
No por qué
I don't know why
Las cosas del amor son como son
The things of love are as they are
Así es el amor, no por qué
That's how love is, I don't know why






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.