Luis Mariano - Poco a poco - traduction des paroles en anglais

Luis Mariano - Poco a poco

Paroles et traduction Luis Mariano - Poco a poco




Poco a poco
Little by Little
L'amour
Love
Comme un oiseau, poco a poco
Like a bird, little by little
Bâtit son nid, petit à petit
Builds its nest, bit by bit
Chante et s'enfuit, revient, tourne et vole
Sings and flees, returns, turns and flies
L'amour
Love
Se fait plus beau, poco a poco
Grows more beautiful, little by little
Plus fort aussi, petit à petit
Stronger too, bit by bit
Nous étourdit, nous prend, nous affole
Dazzles us, takes us, drives us wild
L'amour
Love
Devient plus chaud, poco a poco
Becomes warmer, little by little
Brûle et grandit, petit à petit
Burns and grows, bit by bit
Enfin, bondit et nos cœurs sont pris
Finally, leaps and our hearts are captured
Alors, sans un bruit
Then, without a sound
Nous entraîna avec lui
It carries us away with it
L'amour
Love
Repart bientôt, poco a poco
Soon departs again, little by little
Et sans un cri, petit à petit
And without a cry, bit by bit
Chacun le suit dans sa ronde folle
Everyone follows it in its wild dance
(L'amour, l'amour)
(Love, love)
(L'amour, l'amour)
(Love, love)
L'amour
Love
M'a fait cadeau, poco a poco
Has given me, little by little
Du paradis, petit à petit
Paradise, bit by bit
Car dans la vie, c'est toi qui m'apportes
Because in life, it's you who brings me
L'amour
Love
Mon beau château, poco a poco
My beautiful castle, little by little
Que l'on bâtit, petit à petit
That we build, bit by bit
De nos folies, de nuits qui transportent
From our follies, from nights that transport us
L'amour
Love
Au grand galop, poco a poco
At full gallop, little by little
Qui nous conduis, petit à petit
Which leads us, bit by bit
Nous envahi de sa frénésie
Invades us with its frenzy
Alors, pour la vie
Then, for life
Nous entraîna avec lui
It carries us away with it
L'amour
Love
Toujours plus haut, poco a poco
Always higher, little by little
Plus clair aussi, petit à petit
Brighter too, bit by bit
Vers l'infini, l'amour nous emporte
Towards infinity, love carries us away
L'amour
Love
L'amour
Love




Luis Mariano - Le secret de Marco Polo (bande sonore de l'opérette)
Album
Le secret de Marco Polo (bande sonore de l'opérette)
date de sortie
20-02-2006

1 Maraquilla bonita
2 Para ti
3 Au bout du monde
4 Viens
5 Marco Polo
6 Romantica
7 Barman écoutez-moi
8 A San Francisco
9 Don quichotte
10 Que que hay
11 Poco a poco
12 Communicando
13 Par delà (Al di la)
14 Zingara
15 Cavaliers
16 Tiki tiki chou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.