Paroles et traduction Luis Mateus, David Rendon & La Nueva Generación - No Sabes Lo Que Quieres

No Sabes Lo Que Quieres

¿Por qué vienes a pedirme ahora?
Que te perdone y que quieres seguir con nuestro amor
Si recuerdo muy bien
Que querías darte tiempo pa' divertirte
Con tus amigas y tus amigos sin mí

¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?
No niego que te quise con toda el alma
Pero ya se terminó
No niego que te quise con toda el alma
Pero ya se terminó

No sabes lo que quieres
¡ay! a tiempo me di cuenta
Sigue pensando, si al menos te quieres tú
Dale sentido a tu vida
Encuentra pronto el camino ideal
Porque te veo perdida
Y ¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?
Y ¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?

Mucha gente sabe lo que tiene
Cuando lo pierde, y te ha pasado a ti con nuestro amor
Hay que saber perder
Y ahora tendrás que saber, lo que se siente
En carne propia que no es bonito su fin
¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?
No niego que te quise con toda el alma
Pero ya se terminó
No niego que te quise con toda el alma
Pero ya se terminó

Aprendiste muy tarde
A valorar mi amor
Mis sentimientos
Te perdiste de la luz que iluminaba tu vida
Tu lindo cuerpo quisiste disfrutar
Y ahora estás arrepentida

Y ¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?
Y ¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?
Y ¿Cuánto tiempo necesitabas para quererme, para adorarme?
¿Cuánto tiempo?
Dime cuánto tiempo necesitabas
¿Cuánto tenía que esperarte yo?

You Don't Know What You Want

Why do you come to plead for me now?
That you want me to forgive you and that you wish to continue our love
If I recall correctly
You wanted to give yourself time to have fun
You wanted to have fun with your girlfriends and friends without me

How much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?
I won't deny that I loved you with all my soul
But it’s over
I won't deny that I loved you with all my soul
But it’s over

You don't know what you want
Oh! Time helped me realize
Keep thinking, if you love yourself at least
Add meaning to your life
Quickly find the ideal path
Because I see your lost
So how much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?
So How much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?

Many people know what they have
When they lose it, and it has happened to you with our love
You have to know how to lose
And now you will have to know how it feels
In person, it is not a nice end
So how much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?
I won't deny that I loved you with all my soul
But it’s over
I won't deny that I loved you with all my soul
But it’s over

You learned very late
To value my love
My feelings
You missed the light that illuminated your life
You decided to enjoy your beautiful body
And now you are repentant

So how much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?
So how much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?
So how much time did you need to love me?
How much time?
Tell me how much time you needed
How long did I have to wait for you?