Luis Mateus, David Rendon & La Nueva Generación - Ya No Te Quiero - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luis Mateus, David Rendon & La Nueva Generación - Ya No Te Quiero




Ya No Te Quiero
Я тебя больше не люблю
Cuando más la soledad me acompañaba
Когда меня больше всего одолевало одиночество
Y mis ojos no cesaban de llorar
И мои глаза не переставали плакать
Cuando más pensaba que se me acababa
Когда я больше всего думал, что у меня кончается
El deseo tan intenso para amar
Такое сильное желание любить
Y de solo recordar aquella noche
И только вспоминая ту ночь
Cuando la mujer que amaba se marchó
Когда женщина, которую я любил, ушла
Dejándome el corazón en mil pedazos
Разбив мне сердце на тысячу кусков
Pensé que no volvería a ser feliz
Я думал, что больше не буду счастлив
Pero llegaste tú, con tu forma de ser
Но появилась ты, со своим характером
Y es por eso que hoy, eres para
И поэтому сегодня, ты для меня
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
Porque te amo no lo puedo negar
Потому что я люблю тебя, не могу отрицать
Que eres para
Что ты для меня
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
Ya no quiero recordar aquel pasado
Я больше не хочу вспоминать то прошлое
Que a mi vida la tristeza le dejo
Которое оставило в моей жизни печаль
Solo quiero vivir la felicidad
Я только хочу жить счастьем
Que a mi corazón llego con mirar
Которое пришло в мое сердце с твоим взглядом
Disfrutar tu compañía cada día
Наслаждаться твоей компанией каждый день
Y escuchar así en tu risa mi canción
И слышать в твоем смехе мою песню
Refugiarme entre tus brazos me da abrigo
Укрываться в твоих объятиях, которые дают мне тепло
Ya la soledad no me lastimara
Одиночество больше не будет меня ранить
Pero llegaste tú, con tu forma de ser
Но появилась ты, со своим характером
Y es por eso que hoy, eres para
И поэтому сегодня, ты для меня
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
Porque te amo no lo puedo negar
Потому что я люблю тебя, не могу отрицать
Que eres para
Что ты для меня
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать
La mujer que me consiente
Женщина, которая меня балует
Que me mima, que me besa
Которая меня лелеет, которая меня целует
Que me dice cosas lindas
Которая говорит мне красивые слова
Que me llena de caricias
Которая наполняет меня ласками
Que se adueña de mi cuerpo
Которая завладевает моим телом
Que me toma entres sus brazos
Которая берет меня в свои объятия
Y me hace estremecer
И заставляет меня трепетать






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.