Paroles et traduction Luis Mateus, David Rendon y la Nueva Generacion - Te Espero Mi Cariño

Te Espero Mi Cariño

Otra noche, sin tenerte
No he podido con tanta soledad
Que te extraño, lo confieso
Que no puedo, que no quiero olvidar
Que no puedo olvidarme de tus besos
De tu risa y de tu aliento, de tu pelo, de tu cuerpo accesible a mis te quiero
Y de esos ojitos tan bellos que no me pueden mirar
No es para mi

Si supieras que me mata tus recuerdo y de ello soy prisionero, que me ahogue el desespero y hundirme en mi silencio y decirle que lo siento pero siento que no estas...
Quiero morir...

Que duele el haberte perdido y sabes cuanto extraño tu cariño
Las horas pasan mi tiempo
Y no hay como esconder el sufrimiento
En cada segundo mi calma
Se pierde cuando está tu alma
Junto a la mía con la alegría
Amor si no decides regresar

Ven que aqui te espera mi cariño
Ven que estoy llorando como un niño
Amame, quiéreme ven que te espero corazón

Amame quiereme ven que aquí te espero corazón

Otra noche, y en la cama
Doy mil vueltas no me he podido dormir
Y te extraño...
Como siempre desde que.
Corazón no estas aquí.

Si pudiera alguien contar mis sufrimientos
Y me traiga la esperanza que tu vuelvas a mis besos
Que te digan que lo siento
Que en verdad yo me arrepiento por tu vida las lastimar... Por tu llorar
Si pudieras mis errores perdonarmey volvieras a mi vida enamorada para amarte
Para siempre adorarte para verte en mis caricias, para ahogar mi soledad
Que soledad...

Me duele haberte perdido...
No sabes cuanto extraño tu cariño
Las horas pasan en mi tiempo
Y no ahí como esconder mi sufrimiento.

En cada segundo esta mi calma
Se pierde si no está tu alma
Junto a la mía, habrá alegría amor si no decides regresar

Ven que aquí te espero mi cariño
Ven que estoy llorando como un niño

Amame quiereme ven aquí te espero corazón

Я жду тебя, моя дорогая

Ещё одну ночь без тебя
Я не справился с таким одиночеством
Я признаюсь, что скучаю
Что не могу, что не хочу забыть
Что не могу забыть твои поцелуи
Твой смех и твоё дыхание, твои волосы, твоё тело, доступное для моих желаний
И эти прекрасные глазки, которые не могут смотреть на меня
Это не для меня

Если бы ты знала, что твои воспоминания убивают меня и что я их пленник, что отчаяние душит меня и погружает в молчание, и что я говорю, что сожалею, но чувствую, что тебя нет...
Я хочу умереть...

Как больно было потерять тебя, и ты знаешь, как я скучаю по твоей любви
Часы проходят во времени
И нет способа скрыть страдание
В каждую секунду моё спокойствие
Утрачивается, когда рядом нет твоей души
Рядом с моей с радостью
Любовь, если ты не решишь вернуться

Приходи, здесь тебя ждёт моя любовь
Приходи, я плачу, как ребёнок
Люби меня, будь со мной, приходи, я жду тебя, дорогая

Люби меня, будь со мной, приходи, я жду тебя, дорогая

Ещё одна ночь, и в постели
Я ворочаюсь, но не могу уснуть
И я скучаю по тебе...
Как всегда с тех пор
Как ты ушла.

Если бы кто-нибудь мог подсчитать мои страдания
И принести мне надежду на то, что ты вернёшься к моим поцелуям
Пусть тебе скажут, что я сожалею
Что я действительно раскаиваюсь, что причинил тебе боль, заставил тебя плакать...
Если бы ты могла простить мои ошибки и вернуться в мою жизнь, полную любви, чтобы я мог любить тебя
Чтобы вечно тебя обожать, чтобы увидеть тебя в моих ласках, чтобы утопить мою печаль
Какая печаль...

Мне больно, что я потерял тебя...
Ты не представляешь, как я скучаю по твоей любви
Часы проходят во времени
И нет способа скрыть моё страдание

В каждую секунду — моё спокойствие
Утрачивается, если рядом нет твоей души
Рядом с моей, будет радость, любовь, если ты не решишь вернуться

Приходи, здесь тебя ждёт моя любовь
Приходи, я плачу, как ребёнок

Люби меня, будь со мной, приходи, здесь тебя жду, дорогая