Paroles et traduction Luis Mateus, David Rendon y la Nueva Generacion - Voy a Tener Que Olvidarte

Voy a Tener Que Olvidarte

Por tantas cosas que pasan
Por tantas cosas que no compartimos los dos
Por tanta indiferencia
Voy a tener que olvidarte

Por tantas cosas que pasan
Por tantas cosas que no compartimos los dos
Por tanta indiferencia
Voy a tener que olvidarte

Porque te quiero bastante
Voy a tener que irme de aquí
Te juro que no quisiera
Pero así no podemos seguir

Tú dices que soy culpable
Yo digo que la culpable eres tu
No nos ponemos de acuerdo
Y siempre vivimos sufriendo
Hoy con el alma llorando
Y con inmensa tristeza
Quiero expresar lo que siento
Lo digo con toda franqueza

Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte
Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte

Por tantas cosas que hieren
Tantas mentiras
Que nos decimos tu y yo
Por todo lo que ha pasado
Voy a tener que olvidarte

Por tantas cosas que hieren
Tantas mentiras
Que nos decimos tu y yo
Por todo lo que ha pasado
Voy a tener que olvidarte

Porque eres muy inconstante
Buscare un refugio lejos de ti
Aunque me mate esta pena
A tu lado no puedo seguir

Ya no busquemos culpables
Sabemos que todo aquí se acabo
Esto no tiene remedio
Nos queda tan solo el adiós
Hoy controlando mi llanto
Y escondiendo mi tristeza
Hoy con dolor en el alma
Me marcho, me marcho

Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte
Voy a tener que olvidarte
Aunque te quiera bastante
Voy a tener que olvidarte
Olvidarte, olvidarte
Voy a tener que olvidarte

Придется тебя забыть

Из-за всего, что происходит,
Из-за всего, что мы не разделяем,
Из-за такого равнодушия
Мне придется тебя забыть.

Из-за всего, что происходит,
Из-за всего, что мы не разделяем,
Из-за такого равнодушия
Мне придется тебя забыть.

Потому что я тебя очень люблю,
Мне придется уйти отсюда.
Клянусь, я бы не хотел,
Но так мы не можем продолжать.

Ты говоришь, что я виноват,
А я говорю, что виновата ты.
Мы не можем договориться
И всегда живем в страданиях.
Сегодня, с плачущей душой
И с огромной грустью,
Я хочу выразить то, что чувствую,
Говорю тебе это со всей откровенностью.

Мне придется тебя забыть,
Хотя я тебя очень люблю.
Мне придется тебя забыть,
Забыть, забыть.
Мне придется тебя забыть,
Хотя я тебя очень люблю.
Мне придется тебя забыть,
Забыть, забыть.

Из-за стольких вещей, которые ранят,
Стольких лжи,
Которые мы говорим друг другу,
Из-за всего, что случилось,
Мне придется тебя забыть.

Из-за стольких вещей, которые ранят,
Стольких лжи,
Которые мы говорим друг другу,
Из-за всего, что случилось,
Мне придется тебя забыть.

Потому что ты очень непостоянна,
Я буду искать убежище вдали от тебя.
Даже если эта боль меня убьет,
Рядом с тобой я не могу оставаться.

Давай больше не искать виноватых,
Мы знаем, что здесь все кончено.
Этому нет лекарства,
Нам остается только прощание.
Сегодня, сдерживая слезы
И скрывая свою печаль,
Сегодня, с болью в душе,
Я ухожу, ухожу.

Мне придется тебя забыть,
Хотя я тебя очень люблю.
Мне придется тебя забыть,
Забыть, забыть.
Мне придется тебя забыть,
Хотя я тебя очень люблю.
Мне придется тебя забыть,
Забыть, забыть.
Мне придется тебя забыть.