Paroles et traduction Luis Miguel - Juego De Amigos
Ahora
vengan
Теперь
идите
сюда,
Vengan
todos
a
oír
este
juego
Идите
все
сюда
послушать
эту
игру.
No
se
trata
de
hacer
un
enredo
Речь
не
о
том,
чтобы
все
запутать,
Solamente
queremos
jugar
Мы
просто
хотим
поиграть.
Vamos
todos
Давайте
все
вместе,
Con
las
letras
del
abecedario
С
буквами
алфавита,
Con
los
números
que
usan
a
diario
С
цифрами,
которые
вы
используете
каждый
день,
Todos
juntos
podemos
cantar
Все
вместе
мы
можем
спеть.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Y
el
que
adivine
su
premio
tendrá
И
тот,
кто
угадает,
получит
свой
приз.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Pónganse
listos
que
va
a
comenzar
Приготовьтесь,
мы
начинаем.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Y
si
tú
aciertas
un
beso
ganarás
И
если
ты
угадаешь,
то
выиграешь
поцелуй.
Juegos,
juegos,
juegos
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Letras
y
números
preparen
ya
Буквы
и
цифры,
приготовьтесь.
La
primera
(la
primera)
Первая
(первая),
Es
la
letra
con
que
formaremos
(la
primera)
Это
буква,
с
которой
мы
образуем
(первая),
La
palabra
que
todos
queremos
Слово,
которое
мы
все
желаем,
Y
que
siempre
la
dicha
nos
da
И
которое
всегда
дарит
нам
счастье.
La
segunda
(la
segunda)
Вторая
(вторая),
Es
la
letra
con
numero
trece
(la
segunda)
Это
буква
с
номером
тринадцать
(вторая),
Dieciséis,
diecinueve
aparece
Шестнадцать,
девятнадцать
появляется,
La
palabra
más
bella
es
amor
Самое
прекрасное
слово
- любовь.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Y
el
que
adivine
su
premio
tendrá
И
тот,
кто
угадает,
получит
свой
приз.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Pónganse
listo
que
va
a
comenzar
Приготовьтесь,
мы
начинаем.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Y
si
tú
aciertas
un
beso
ganarás
И
если
ты
угадаешь,
то
выиграешь
поцелуй.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Letras
y
números
preparen
ya
Буквы
и
цифры,
приготовьтесь.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Y
el
que
adivine
su
premio
tendrá
И
тот,
кто
угадает,
получит
свой
приз.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Pónganse
listos
que
va
a
comenzar
Приготовьтесь,
мы
начинаем.
Juego,
juego,
juego
de
amigos
Игра,
игра,
игра
друзей,
Y
si
tú
aciertas
un
beso
ganarás
И
если
ты
угадаешь,
то
выиграешь
поцелуй.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.