Paroles et traduction Luis Miguel Del Amargue - Amar de a Poquito

Amar de a Poquito

Otra cosa
Un hombre enamorado
Da completo su corazón
Se lanza despojado en el mar del amor
Pensé que era sagrado este cuento entre tu y yo
Y hoy me despertado oyendo tu confección me dices que mi besos no te
Llenan después que entre mi vida por la causa de este amor y lo
Comprendo es mi castigo por amar más de la cuenta después que me he
Quedado casi muerto por que hasta te di mi aliento sin medida sin
Ración tu vas tranquila y sientes que se te quitó un peso de encima
Que rrara la vida
Yo me quedo sufriendo mi castigo por amarte
No se cuando podré recuperarme
Aún te amo
No imagino
Verte feliz durmiendo en otros brazos
Pero es tu decisión y hay que aceptarlo
Es mi destino
No se puede amar más de la cuenta y darse entero
Asi es el amor hay que entregarlo de a poquito
No se puede dar a una mujer el mundo entero
Ellas se enamoran cuando sufren un poquito
Mi amor dejo una huella
Que el tiempo que el tiempo no puede borrar
Pero la vida sigue y tengo que continuar
Yo quise en ti quedarme para siempre
Ser guardián de tu sonrisa de tus sueños de tu amor
Sembrar en tu alma mi ternura y lo que soy
Darte mi vida
Y mira si este amor ha sido grande
Que después de destrozarme te deseo lo mejor
Y pido al cielo que bendiga corazón pasos tus días
Que rrara la vida
Yo me quedo sufriendo mi castigo por amarte
No se cuando podré recuperarme
Aún te amo
No imagino
Verte feliz durmiendo en otros brazos
Pero es tu decisión y hay que aceptarlo
Es mi destino
No se puede amar más de la cuenta y darse entero
Asi es el amor hay que entregarlo de a poquito
No se puede dar a una mujer el mundo entero
Ellas se enamoran cuando sufren un poquito
No se puede amar más de la cuenta y darse entero
Asi es el amor hay que entregarlo de a poquito
No se puede dar a una mujer el mundo entero
Ellas se enamoran cuando sufren un poquito
End

Любить понемногу

Еще
Влюбленный мужчина
Отдает полностью свое сердце
Он бросается в пучину любви без остатка
Я думал, что это священная история между нами
И сегодня я проснулся, услышав твое признание, что мои
Поцелуи тебя больше не волнуют, после того, как я положил
Из-за этой любви свою жизнь и стал почти как полумертвый,
потому что дал тебе свое дыхание без меры, без расчета
Ты уходишь спокойно, чувствуя, что с тебя сняли большой груз
Какая странная жизнь
Я остаюсь страдать из-за наказания за любовь к тебе
Не знаю, когда смогу оправиться
Я все еще люблю тебя
Не могу представить
Как ты будешь счастлива, засыпая в других объятиях
Но это твое решение, и его нужно принять
Это моя судьба
Нельзя любить больше, чем следует, и отдавать все себя
Такова любовь, ее нужно отдавать понемногу
Нельзя отдавать женщине весь мир
Они влюбляются, когда им немного больно
Моя любовь оставила след
Который время не сможет стереть
Но жизнь продолжается, и я должен идти дальше
Я хотел остаться с тобой навсегда
Быть хранителем твоей улыбки, твоих снов, твоей любви
Посеять в твоей душе мою нежность и мою сущность
Подарить тебе мою жизнь
И смотри, если эта любовь была так велика
То после того, как ты меня разбила, я желаю тебе всего самого лучшего
И прошу небо благословить твое сердце и твой путь
Какая странная жизнь
Я остаюсь страдать из-за наказания за любовь к тебе
Не знаю, когда смогу оправиться
Я все еще люблю тебя
Не могу представить
Как ты будешь счастлива, засыпая в других объятиях
Но это твое решение, и его нужно принять
Это моя судьба
Нельзя любить больше, чем следует, и отдавать все себя
Такова любовь, ее нужно отдавать понемногу
Нельзя отдавать женщине весь мир
Они влюбляются, когда им немного больно
Нельзя любить больше, чем следует, и отдавать все себя
Такова любовь, ее нужно отдавать понемногу
Нельзя отдавать женщине весь мир
Они влюбляются, когда им немного больно
Конец