Paroles et traduction Luis miguel del amargue - Aqui estoy

Aqui estoy

A QUI ESTOY
Luis Miguel del Amargue

Te has olvidado de ti
Solo por pensar en el
Le has entregado tu vida
Pero dime si el te ama igual como
Dime

Si estuviera en tu lugar yo pensaría más en mi
Porque entregarte tantoo
Si el no siente por ti lo que tu por el
Dime

Aquí estoy,
Yo te amo y lo sabes muy bien
Y te doy, un lugar en mi vida lo que no hace el.

Aquí estoy por si decides volver a la vida
Y salir de este infierno en el que estas metidaaaaaa

Aquí estoy para ti, para amarte, y entregarte mi amor
Aquí estoy, ahora puedes contar conmigo,

Aquí estoy, solo quiero llenarte de felicidad.
Aquí estoy para hacer que te olvides de el.

Aunque se que no es fácil cuando se ama olvidar
Pero es que el no siente lo mismo por ti,
Y tu yo sabemos que eso no es así,
Que espera para arrancarlo de tu vida,
Que espera para pensar en ti.

Luis Miguel del Amargue (El Tumba Brios)

Aquí estoy,
Yo te amo y lo sabes muy bien
Y te doy, un lugar en mi vida lo que no hace el.

Aquí estoy por si decides volver a la vida
Y salir de este infierno en el que estas metidaaaaaa

Aquí estoy para ti, para amarte, y entregarte mi amor
Aquí estoy, ahora puedes contar conmigo,

Aquí estoy, solo quiero llenarte de felicidad.
Aquí estoy para hacer que te olvides de el.

Aunque se que no es fácil cuando se ama olvidar
Pero es que el no siente lo mismo por ti,
Y tu yo sabemos que eso no es así,
Que espera para arrancarlo de tu vida,
Que espera para pensar en ti. Hay Dio,
Piensa en tiiii, piensa en tiii

Я здесь

Я ЗДЕСЬ
Луис Мигель дель Амарг

Ты забыла о себе,
Думая лишь о нём.
Ты отдала ему свою жизнь,
Но скажи мне, любит ли он тебя так же, как
Скажи.

Будь я на твоём месте, я бы больше думал о себе.
Зачем отдаваться так,
Если он не чувствует к тебе того же, что ты к нему?
Скажи.

Я здесь,
Я люблю тебя, и ты это прекрасно знаешь.
И я даю тебе место в своей жизни, чего он не делает.

Я здесь, если ты решишь вернуться к жизни
И выбраться из этого ада, в котором ты оказалась.

Я здесь для тебя, чтобы любить тебя и дарить тебе свою любовь.
Я здесь, теперь ты можешь рассчитывать на меня.

Я здесь, я лишь хочу наполнить тебя счастьем.
Я здесь, чтобы ты забыла о нём.

Хотя я знаю, что нелегко забыть, когда любишь,
Но он не испытывает к тебе того же,
И мы оба знаем, что это не так.
Чего ты ждешь, чтобы вырвать его из своей жизни?
Чего ты ждешь, чтобы подумать о себе?

Луис Мигель дель Амарг (Разбивающий Сердца)

Я здесь,
Я люблю тебя, и ты это прекрасно знаешь.
И я даю тебе место в своей жизни, чего он не делает.

Я здесь, если ты решишь вернуться к жизни
И выбраться из этого ада, в котором ты оказалась.

Я здесь для тебя, чтобы любить тебя и дарить тебе свою любовь.
Я здесь, теперь ты можешь рассчитывать на меня.

Я здесь, я лишь хочу наполнить тебя счастьем.
Я здесь, чтобы ты забыла о нём.

Хотя я знаю, что нелегко забыть, когда любишь,
Но он не испытывает к тебе того же,
И мы оба знаем, что это не так.
Чего ты ждешь, чтобы вырвать его из своей жизни?
Чего ты ждешь, чтобы подумать о себе? О Боже,
Подумай о себе, подумай о себе.