Paroles et traduction Luis miguel del amargue - Corazon de Dinero

Corazon de Dinero

Cuando te fuiste no le hiciste caso a este pobre hombree
Que se kedaba destrosado solo triste y amargado
Sin saber que hacer

No se me olvida cuando me gritaste en mi propia cara
Que yo era pobre y que no te daba lo que tu buscabas

Y yo tan solo que de confundido yo no entendia por q tu lo hacias
Sin tan alegre juraste antes de un padre q me amarias

Y con tristeza tube que haceptarlo que tenias un corazon de dinero
Que te entregabas solo por riquesa no por amor

Corazon de dinero eso tienes tu corazon de dinero me has pagado mal
Corazon de dinero hoy te toca a ti tener que llorar

Corazon de dinero eso tienes tu corazon de dinero me has pagado mal
Corazon de dinero hoy te toca a ti tener que llorar

Y esque la vida tiene su jugada todo que la hace algun dia la paga
Pues vino un hombre te ofrecio el cielo y no tedio nada

Hoy me da pena tener que decirte que ya tu amor es historia pasada
Que aunque me ruegue pidas de rodilla por ti no siento nada

Corazon de dinero eso tienes tu corazon de dinero me has pagado mal
Corazon de dinero hoy te toca a ti tener que llorar

Corazon de dinero eso tienes tu corazon de dinero me has pagado mal
Corazon de dinero hoy te toca a ti tener que llorar

Corazon de dinero eso tienes tu corazon de dinero me has pagado mal
Corazon de dinero hoy te toca a ti tener que llorar

Сердце из денег

Когда ты ушла, ты не обратила внимания на этого беднягу,
Который остался разбитым, одиноким, грустным и озлобленным,
Не зная, что делать.

Я не забываю, как ты кричала мне в лицо,
Что я беден и не даю тебе того, что ты ищешь.

А я, растерянный, не понимал, почему ты так поступаешь,
Ведь ты так радостно клялась перед отцом, что будешь меня любить.

И с грустью мне пришлось признать, что у тебя сердце из денег,
Что ты отдаешься только за богатство, а не за любовь.

Сердце из денег, вот что у тебя, сердце из денег, ты плохо со мной обошлась.
Сердце из денег, сегодня тебе придется плакать.

Сердце из денег, вот что у тебя, сердце из денег, ты плохо со мной обошлась.
Сердце из денег, сегодня тебе придется плакать.

Ведь у жизни свои правила, все, что делаешь, когда-нибудь вернется,
Появился мужчина, предложил тебе небо, а ничего не дал.

Сегодня мне грустно говорить тебе, что твоя любовь - уже история,
Что даже если ты будешь умолять меня, стоя на коленях, я ничего к тебе не чувствую.

Сердце из денег, вот что у тебя, сердце из денег, ты плохо со мной обошлась.
Сердце из денег, сегодня тебе придется плакать.

Сердце из денег, вот что у тебя, сердце из денег, ты плохо со мной обошлась.
Сердце из денег, сегодня тебе придется плакать.

Сердце из денег, вот что у тебя, сердце из денег, ты плохо со мной обошлась.
Сердце из денег, сегодня тебе придется плакать.